Kichler 16065 - Manuel

1. Loosen screw holding cowl in place and remove cowl.
2. Carefully place new colored or textured lens into cowl. The lens
must be lying flat on the lens support ribs, see figure 1.
NOTE: For Green lenses, part numbers 16064GRN, 16065GRN
and 16066GRN and Amber lenses, part numbers 16064AMB,
16065AMB and 16066AMB, the side with the small piece of re
movable tape should be facing up to ensure the coated side of
the lens is facing down. For the Frosted Lenses, part numbers
16064FRO, 16065FRO and 16066FRO the smooth side should
be facing up with the etched side facing down in the fixture.
(See Figure 1.)
3. Inspect fixture gasket to ensure it is free of water, dirt or residue.
4. Reassemble cowl to fixture making sure that the cowl is fully
engaged on the fixture. Make sure the cowl, surface A, makes
complete contact with fixture surface B. (See Figure 2.)
5. Secure cowl in place by tightening screw.
6. Remove tape piece from Amber and Green lenses where
applicable.
Date Issued: 10/12/12 IS-16065-CB
Instructions for Adding Colored and Textured Lenses to LED Accent Lights
Instructions d’ajout des lentilles colorées et texturées à des éclairages d’accentuation LED
GASKET
JOINT
COWL
CAPOT
SCREW
VIS
FIGURE 1
COWL SURFACE A
CAPOT LA SURFACE A
FIGURE 2
FIXTURE SURFACE B
SURFACE B DU
LUMINAIRE
LENS SUPPORT
RIBS
NERVURES DE
SUPPORT DE
LENTILLE
LENS ACCESSORY
L’ACCESSOIRE DE LENTILLES
TAPE ON GREEN AND AMBER LENS ONLY
FACE UP
TAPE SUR OBJECTIF VERT ET JAUNE SEULEMENT
FACE VERS LE HAUT
For warranty information please visit: http://www.landscapelighting.com/portal/warranty_page
Pour de plus amples informations sur la garantie, cliquez sur le lien ci-dessous : http://www.landscapelighting.com/portal/warranty_page
OUTDOOR USE ONLY
DOM ETRE INSTALLE A L’EXTERIEUR
INSTRUCTIONS
For Assembling and Installing Fixtures in Canada
Pour L’assemblage et L’installation Au Canada
1. Desserrer la vis retenant le capot et enlever le capot.
2. Placer soigneusement les nouvelles lentilles colorées ou
texturées dans le capot. Les lentilles doivent être posées à plat
sur les nervures de support de lentille (voir la Figure 1).
REMARQUE : Pour les lentilles vertes, réf. 16064GRN,
16065GRN et 16066GRN et les lentilles jaunes, réf. 16064AMB,
16065AMB et 16066AMB, le côté doté de ruban amovible doit
être dirigé vers le haut afin de garantir que le côté revêtu de la
lentille est dirigé vers le bas. Pour les lentilles givrées, réf.
16064FRO, 16065FRO et 16066FRO, le côté lisse doit être
dirigé vers le haut avec le côté gravé dirigé vers le bas dans le
luminaire. Voir la Figure 1.
3. Inspecter le joint du luminaire pour détecter la présence d’eau,
d’impureté ou de résidus.
4. Réinstaller le capot sur le luminaire en prenant soin de bien
enclencher le capot dessus. S’assurer que le capot, la surface
A sont solidement en contact avec la surface B du luminaire.
Voir la Figure 2.
5. Bloquer le capot en serrant la vis.
6. Enlever le morceau de ruban des lentilles jaunes et vertes.
We’re here to help
866-558-5706
Hrs: M-F 9am to 5pm EST