Tweco Quick Robotic Torch - Manuel (Page 7)

1-3
CHALUMEAUX SÉRIE RobotIqUE RApIdE
CHALUMEAUX SM-QR INSTRUCTIONS DE SéCURITé ET AvERTISSEMENTS
1.03 Santé et Sécurité
REMARQUE
Veillez à lire et à comprendre toutes les instructions
de sécurité et les avertissements de la section 1
du présent manuel avant de procéder à des
opérations de soudage ou découpage.
!
!
AVERTISSEMENT
Des blessures graves ou mortelles peuvent
résulter d’une installation, d’un usage ou d’un
entretien inadéquat. Une mauvaise utilisation de
cet équipement et d’autres pratiques risquées
peuvent être dangereuses.
• Un choc électrque peut causer des blessures ou la
mort.
• La fumée, les émanatons et les gaz peuvent être
dangereux pour votre santé.
• Les rayonnements d’arc, les scores et les étncelles
peuvent causer des lésons oculares et des brûlures
de la peau.
• Les étncelles de soudage peuvent causer des ncendes
et des explosons.
• Le brut excessf peut endommager l’ouïe.
RÉFÉRENCES DE SÉCURITÉ ET D’OPÉRATION
1. Code de Règlements Fédéraux. (OSHA)
Article 29 Parties 1910.95, 132, 133, 134, 139, 251, 252, 253, 254 et 1000.
U.S. Government Printing Office, Washington, DC. 20402.
2. ANSl Z49.1 "Sécurité lors du Soudage et Découpage."
3. ANSI Z87.1 "Pratique pour la Protection Professionnelle et Educative du Visage et des Yeux."
4. ANSl Z88.2 "Pratique Standard pour la Protection Respiratoire."
American National Standards Institute, 1430 Broadway, New York, NY. 10018.
5. AWS F4.1 "Pratiques de Sécurité Recommandées pour les Conteneurs de Soudage et Découp-
age".
6. AWS C5.3 "Pratiques Recommandées pour le Gougeage et le Découpage Air Carbone Arc".
The American Welding Society, 550 NW Lejeune RD., P.O.BOX 351040, Miami FL. 33135.
7. NFPA 51B “Prévention d’Incendie dans les Procédés de Découpage et Soudage.”
8. NFPA-7 “Code Electrique National.”
National Fire Protection Association, Battery Park, Quincy, MA, 02269.
9. ANSl Z49.1 “Sécurité lors du Soudage et Découpage."
Canadian Standards Association, 178 Rexdale Blvd., Rexdale, Ontario, Canada M9W 1R3.
1.02 Principales Normes de Sécurité