Tweco Quick Robotic Torch - Manuel (Page 12)

3-8
CHALUMEAUX SÉRIE RobotIqUE RApIdE
CHALUMEAUX SM-QR INSTALLATION ET DéMONTAGE
23. Brancher ou reler l’autre extrémté aux broches approprées
de l’ensemble robotsé. vor les recommandatons et les
nstructons d’nstallaton du fabrcant.
24. S le chalumeau en cours d’nstallaton est un modèle
de la sére QRW ou QRWA refrode par eau, l dot pour
fonctonner être relй а une almentaton en eau dont le
débt est d’au mons 2,84 ltres/mnute. L’almentaton
en eau dot être nstallée s possble de façon à se mettre
en marche lors de la mse sous tenson pour évter
d’endommager l’ensemble chalumeau/câble.
MISE EN GARDE
L’utilisation d’un ensemble chalumeau/câble
refroidi par eau sans eau ou avec un débit
insuffisant endommagera le câble.
25. L’ensemble chalumeau/câble est fourn avec un tuyau
de purge qu peut être utlsé pour fournr du gaz nerte
ou de l’agent ant-projectons va le bloc chalumeau et le
tube conducteur. Pour utlser ce tuyau de purge, enlever
le bouchon en plastque et raccorder le tuyau comme l
convent.
26. Le chalumeau est alors prêt à être ms en servce. veller
à vérfier le PDO et à exécuter en pas à pas le programme
de robotsaton pour s’assurer que le tube conducteur est
ben postonné.
3.02 Démontage
1. Pour démonter l’ensemble chalumeau/câble du dspostf,
nverser l’ordre des opératons décrtes dans la secton
3.01
3.03 Remplacement du kit de cartouche
1. Exécuter les étapes suvantes pour enlever le kt de
cartouche et le remplacer par le modèle appropré.
(a) Couper les bandes métallques qu retennent le couvercle
extéreur aux deux extrémtés.
(b) Trer sur la gane protectrce de façon à l’élogner de
l’ensemble de câbles.
(c) Retrer la vs à tête creuse qu se trouve sur le boîter moulé
de la commande d’avance coup par coup. Une fos que le
boîter est lbéré et peut être écarté du manchon protecteur
avant, l faut trer sur les deux connexons électrques pour
les débrancher. vor la figure 3-8.
VIS D’ARRÊT À TÊTE CREUSE
Art # JB-00020
Fgure 3-8: Retrat Du Boîter de Commande D’avance Coup
bar Coup
(d) Une fos que le boîter est écarté du manchon
protecteur avant, nsérer la clé Allen de 3/32 po
fourne par le fabrcant dans les deux (2) trous
d’accès aux vs d’arrêt et desserrer ces dernères.
Une trosème vs d’arrêt dot être desserrée en même
temps que les deux déjà mentonnées. Cette vs est
damétralement opposée au trou de la vs du boîter
moulé, à envron ½ po (12,7 mm) en dessous du trou de
« vs d’arrêt de canalsaton » ndqué sur l’étquette.
vor la figure 3-9.
TROU D’ACCÈS À LA VIS D’ARRÊT
TROU DE VIS D’ARRÊT DE CONDUITE
Art # JB-00021
Fgure 3-9: Ouverture D’accès á la vs D’arrêt
(e) Enfoncer la clé Allen de 3/32 po au travers de
l’étquette et dans la vs d’arrêt, pus desserrer cette
dernère.
(f) Fare glsser le manchon protecteur avant et le ressort
de support pour les écarter du kt de cartouche. vor
la figure 3-10.
MANCHON PROTECTEUR
AVANT ET RESSORT
BOITIER DE COMMANDE
D’AVANCE COUP PAR COUP
VIS À TÊTE CREUSE
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
COLLIERS DE SERRAGE
KIT DE CARTOUCHE
Art # JB-00022
Fgure 3-10: vue éclatée Du Chalumeau
(g) Retrer la gane thermorétractable et le coller fixant
le câble de commande d’avance coup par coup au
passage de câble.