Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 227)

Chapitre 6 Utilisation de métadonnées 227
Présentation de métadonnées Informations affichées
Infos EXIF Nom de la copie de travail, date, marque de l’appareil
photo, modèle d’appareil photo, numéro de série,
objectif, sensibilité ISO, longueur focale, longueur
focale (35 mm), correction d’exposition, ouverture,
vitesse d’obturation, flash, compensation d’exposition,
balance des blancs, programme d’expo., mode de
prise de vue, mode de mesure, mode d’exposition,
mode de mise au point, distance focale, taille du
fichier, dimensions en pixels, dim. pixels original, nom
du profil, proportions, orientation et profondeur
GPS Latitude, longitude, altitude et orientation de la bous-
sole (le cas échéant)
IPTC Core Contact : créateur, profession, adresse, ville, région/
province, code postal, pays, téléphone, adresse élec-
tronique et site web
Contenu : intitulé, légende, mots-clés, code objet IPTC
et auteur de la légende
Image : date de création, genre intellectuel, scène
IPTC, lieu, ville, région/province, pays et code pays ISO
État : titre, code emploi, instructions, fournisseur,
source, copyright et conditions d’utilisation
Grande légende Champ de légende avec un texte agrandi
Champs personnalisés Champs de métadonnées personnalisés créés via la
zone de dialogue « Gérer les champs personnalisés.
Ces champs personnalisés ne peuvent être utilisés
qu’avec Aperture.
Partage Informations indiquant si les photos sélectionnées
sont partagées et où.
Commentaire Commentaire associé à une photo ou vidéo partagée.
Création, modification et gestion des présentations des métadonnées
Vous pouvez créer des présentations de métadonnées proposant diverses combinaisons de méta-
données. Vous avez la possibilité de modifier la combinaison de métadonnées qui apparaît dans
une présentation des métadonnées. Vous pouvez également y ajouter des champs de métadon-
nées ou en supprimer, créer des champs et modifier l’ordre dans lequel ces champs sont affichés.
Remarque : vous n’êtes pas autorisé à modifier les présentations des métadonnées IPTC Core,
Grande légende et Champs personnalisés.
Création d’une présentation de métadonnées
1 Procédez de l’une des manières suivantes :
•
Pour afficher l’inspecteur d’informations : cliquez sur le bouton Inspecteur dans la barre d’outils
(ou appuyez sur I), puis sur l’onglet Info.
•
Pour afficher la sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur : choisissez Fenêtre > Afficher la
palette de l’inspecteur (ou appuyez sur H), puis cliquez sur Info.
2 choisissez Modifier dans le menu local Présentation des métadonnées.
La zone de dialogue Présentations des métadonnées apparaît.
67% resize factor