Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 219)

Chapitre 6 Utilisation de métadonnées 219
Présentation de superposition de métadonnées Informations affichées
Présentation en grille - Élémentaire Badges, classement, étiquette et drapeau
Présentation en grille - Étendue Badges, classement, nom de la copie de travail, éti-
quette et drapeau
Présentation par liste - Élémentaire Nom de la copie de travail, badges, classement,
étiquette, drapeau, date, ouverture (f-stop), vitesse
d’obturation, correction d’exposition, sensibilité ISO,
longueur focale (35 mm), longueur focale, objectif,
dimensions en pixels, orientation, proportions, nom
du fichier, taille du fichier, modèle d’appareil photo,
session d’importation et chemin du projet
Présentation par liste - Étendue Nom de la copie de travail, badges, classement, éti-
quette, drapeau, date, légende, mots-clés, fournisseur,
mention des droits d’auteur, titre, nom du fichier, taille
du fichier, modèle d’appareil photo, session d’impor-
tation, chemin du projet, ouverture (f-stop), vitesse
d’obturation, correction d’exposition, sensibilité ISO,
longueur focale (35 mm), longueur focale, objectif et
dimensions en pixels
Bulles d’informations sur les métadonnées Nom de la copie de travail, nom du fichier, date, taille
du fichier, légende, mots-clés, ouverture (f-stop),
vitesse d’obturation, correction d’exposition, sensi-
bilité ISO, longueur focale (35 mm), longueur focale,
dimensions en pixels, marque d’appareil photo,
modèle d’appareil photo et classements
Activation ou désactivation de l’affichage des métadonnées
Vous pouvez activer ou désactiver l’affichage des métadonnées, ainsi que changer séparément
les présentations de superpositions de métadonnées affichées dans le visualiseur ou le naviga-
teur grâce aux commandes de menu ou au menu local Superpositions de métadonnées de la
bande d’outils.
Menu local
Superpositions
de métadonnées
Masquage ou affichage des métadonnées dans le visualiseur
Procédez de l’une des manières suivantes :
m Choisissez Présentation > Affichage des métadonnées, puis sélectionnez Afficher les métadon-
nées dans la section Visualiseur du sous-menu (ou appuyez sur la touche Y).
m Dans la bande d’outils, choisissez Afficher les métadonnées dans la section Visualiseur du menu
local Superpositions de métadonnées.
Passage entre les présentations des métadonnées simplifiée et développée dans le visualiseur
Procédez de l’une des manières suivantes :
m Choisissez Présentation > Affichage des métadonnées, puis choisissez entre « Activer la présen-
tation développée » et « Activer la présentation simplifiée » dans la section Visualiseur du sous-
menu (ou appuyez sur Majuscule + Y).
m Dans la bande d’outils, choisissez entre « Activer la présentation développée » et « Activer la pré-
sentation simplifiée » dans la section Visualiseur du menu local Superpositions de métadonnées.
67% resize factor