Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 213)

Chapitre 6 Utilisation de métadonnées 213
Affichage et modification de métadonnées dans l’inspecteur
d’informations et dans la palette de l’inspecteur
Affichage de l’inspecteur d’informations et modification des présentations
Vous pouvez afficher les métadonnées d’une photo particulière dans l’inspecteur d’informations
et dans la sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur. C’est là que vous pouvez visualiser dif-
férents ensembles de métadonnées (informations à caractère général, classements, informations
sur le fichier, informations EXIF, etc.) et créer des ensembles personnalisés pour afficher les infor-
mations qui vous sont les plus utiles. Il vous est également possible de modifier certains types de
métadonnées (classements, nom des copies de travail, légendes, etc.).
Affichage de l’inspecteur d’informations
Procédez de l’une des manières suivantes :
m Choisissez Fenêtre > Afficher l’inspecteur (ou appuyez sur I), puis cliquez sur l’onglet Info.
m Cliquez sur le bouton Inspecteur dans la barre d’outils, puis sur l’onglet Info.
Choisissez une présentation de
métadonnées dans le menu local
Présentation de métadonnées.
Le menu local Actions de
métadonnées permet d’appliquer
et de modifier les préréglages de
métadonnées, de gérer les champs
personnalisés et de joindre des
fichiers audio aux images.
67% resize factor