Apple Motion 5.1.1 Manuel d'utilisation
Page 86
Chapitre 2
Introduction à l’interface de Motion
86
•
Bouton Activer/Désactiver le son : désactive le son d’un fichier sélectionné. Lors que l’icône est
désactivée, l’audio du fichier est reproduit selon la valeur de niveau.
Solo
Activer/Désactiver le son
•
Bouton Solo : désactive le son de toutes les pistes audio sauf celui de la piste sélectionnée. Il
est possible de mettre plusieurs pistes audio en mode solo, afin de les écouter indépendam-
ment de l’ensemble du mixage.
•
Icône Lier : déconnecte une piste audio de sa source vidéo. Vous pouvez découpler l’audio et la
vidéo afin de les resynchroniser individuellement ou de supprimer la piste audio.
•
Icône du cadenas : permet de verrouiller une piste audio pour empêcher toute modifica-
tion. Cette colonne peut également inclure une icône Lier lorsqu’un fichier est associé à un
élément vidéo.
Piste audio principale
Chaque projet comporte une piste audio Master. Les commandes correspondantes se trouvent
au bas de la liste Audio, sous les pistes audio. À l’aide de ces commandes, vous pouvez modifier
la sortie mixée finale de toutes les pistes audio. Vous pouvez par exemple diminuer le volume de
toutes les pistes simultanément ou régler leur balance vers la gauche ou vers la droite.
Molette de
panoramique
Curseur de Niveau
Indicateurs de
niveau
Indicateurs
d’écrêtage
Icône de lien
Activer/Désactiver le son, bouton
Icône de
verrouillage
Menu local
sortie audio
La piste principale est par défaut activée. Si elle est désélectionnée, aucun son n’est émis lors
de la lecture du projet et aucun audio n’est inclus lors de son exportation. Si elle est activée en
revanche, toutes les pistes audio également activées sont intégrées au moment de l’exportation.
À droite des commandes de la piste Master, deux VU-mètres stéréo affichent le niveau combiné
de toutes les pistes audibles.
Hormis un champ de nom éditable et une icône solo, la piste Master possède les mêmes
commandes que les différentes pistes audio. Pour en savoir plus, consultez la section
à la page 1128.
Ajouter et supprimer de l’audio
La liste Audio contient des commandes permettant d’ajouter des fichiers à votre projet ou
d’en supprimer.
Ajouter un fichier audio au projet
m
Cliquez sur le bouton Ajouter (+) dans le coin inférieur gauche de la fenêtre Projet, sélectionnez
le fichier à importer (via la zone de dialogue Importation de fichiers), puis cliquez sur OK.
Pour d’autres options, voir
à la page 1117.
67% resize factor