Apple Motion 5.1.1 Manuel d'utilisation
Page 1144
Chapitre 24
Partager des projets Motion
1144
Pour en savoir plus sur le rendu en arrière-plan, consultez
à la page 1156.
11
Pour afficher des détails sur les fichiers à générer, cliquez sur Résumé.
12
Dans la fenêtre Options, procédez de l’une des manières suivantes :
•
Si vous gravez sur un disque (au lieu de créer une image disque) : Cliquez sur le bouton d’éjection
situé à droite du menu local Dispositif de sortie, insérez un disque vierge dans votre graveur
de disque, puis cliquez sur Graver.
Important :
Si vous cliquez sur Graver avant d’insérer un disque double couche de destination,
Motion part du principe qu’il s’agit d’un disque simple couche ; de ce fait, seule la moitié du
disque est alors utilisée et la vidéo s’avère de moins bonne qualité.
•
Si vous créez un fichier d’image disque : Choisissez Disque dur dans le menu local Dispositif de
sortie, cliquez sur Suivant, saisissez un nom pour le fichier, choisissez un emplacement, puis
cliquez sur Enregistrer.
Important :
Par défaut, la fonction Partager suppose qu’il s’agit d’un support simple couche
destiné aux images disques et règle le débit en conséquence.
Pour contrôler la progression du rendu, utilisez l’application Share Monitor. Pour en savoir plus,
consultez
à la page 1156.
Graver sur disque Blu-ray, sur disque AVCHD ou pour créer un fichier d’image disque Blu-ray
1
Choisissez Partager > Blu-ray.
2
Dans la fenêtre qui s’affiche, choisissez une cible pour le fichier à partir du menu local « Dispositif
de sortie ».
Le menu local reprend les dispositifs de sortie adaptés à votre système, notamment les lecteurs
optiques et le disque dur de l’ordinateur. Chaque appareil s’identifie d’après le type de sortie qu’il
accepte (Blu-ray ou AVCHD). Pour créer un fichier d’image disque (.img) que vous pouvez copier
ensuite sur un lecteur externe ou graver sur un support Blu-ray, choisissez Disque dur.
3
Dans le menu local Couches, indiquez si vous souhaitez graver un disque simple couche ou
double couche.
Important :
Sélectionner l’option Double couche alors qu’un disque simple couche est utilisé
risque d’entraîner une erreur pendant la gravure du disque, en fonction de la longueur du projet.
4
Choisissez un modèle dans le menu local Modèle de disque.
5
Attribuez un nom au disque dans le champ Titre.
Par défaut, le nom du disque correspond à celui du projet.
6
Pour indiquer l’opération que le lecteur Blu-ray doit réaliser lorsque le disque est inséré, choisis-
sez un élément dans le menu local « Lors du chargement du disque ».
Choisissez Menu pour que le menu principal s’affiche. Choisissez Reproduire la séquence pour
commencer immédiatement la lecture du film.
7
Pour ajouter un bouton Séquence en boucle dans le menu, sélectionnez « Inclure le bouton de
séquence en boucle ».
Remarque : Cette option n’est pas proposée pour tous les modèles de disque.
8
Cliquez soit sur Menu principal pour afficher un aperçu des menus inclus avec le modèle sélec-
tionné, soit sur Projet pour afficher un aperçu du film.
9
Pour ajouter un arrière-plan, un logo ou un titre aux menus, cliquez sur le bouton Ajouter et
choisissez une image (en accédant à l’emplacement où vous conservez vos fichiers d’image sur
votre disque).
67% resize factor