Configuration écran – Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Manuel d'utilisation
Page 138

134
Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq LT
Configuration écran
L’interface du moniteur contient un bouton d’affichage :
. Appuyer sur
permet de
passer rapidement d’une vue à une autre parmi les trois que vous allez spécifier
ci-dessous.
Dans la configuration, vous pouvez choisir trois des cinq options d’affichage présentées ci-
dessous, pour un affichage rapide à l’aide du bouton
. Par exemple, si vous
sélectionnez Valeurs numériques de grande taille, Une courbe et Deux courbes, un
médecin peut appuyer plusieurs fois sur
pour afficher d’abord les signes vitaux de son
patient comme valeurs numériques de grande taille, puis comme Une courbe avec des
valeurs numériques de petite taille et enfin, comme Deux courbes avec des valeurs
numériques de petite taille.
•
Vous devez inclure au moins un affichage avec courbe.
•
Si vous sélectionnez Une courbe et que vous ne sélectionnez pas Deux
courbes, Tendances tabulaires ou Tendances tabulaires avec courbe, les
utilisateurs ont encore la possibilité d’afficher deux courbes, des tendances
tabulaires et des tendances tabulaires avec courbe au moyen d’une seule courbe.
•
Si vous ne sélectionnez pas Valeurs numériques de grande taille, les médecins
ne peuvent pas accéder à l’affichage Valeurs numériques de grande taille.
Après avoir sélectionné trois affichages (consultez
vous pouvez maintenant sélectionner l’apparence par défaut de chaque affichage.
Pour chaque paramètre, le réglage d’usine par défaut est indiqué en gras. La valeur par
défaut est utilisée par le moniteur tant qu’une autre valeur n’est pas spécifiée dans la
feuille de travail.
140/78
140/78
80
80
12
12
97
97 %
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
3:00:06P
3:00:06P
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239
FC/min
FC/min
PSNI mmHg (102)
PSNI mmHg (102)
@2:47P Manuel
@2:47P Manuel
Resp/min
Resp/min
SpO2
SpO2
SpO2
SpO2
2x
2x
II 1mV/cm
II 1mV/cm
80
80
97
97
140/78
78
12
12
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
3:00:06P
3:00:06P
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239
PSNI mmHg (102) Manuel
PSNI mmHg (102) Manuel
2:47P
2:47P
Resp/min
Resp/min
FC/min
FC/min
SpO2
SpO2
%
S
D
M
%
140/78
140/78
80
80
12
12
97
97
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
3:00:06P
3:00:06P
Adulte
Adulte
Cn 239
Cn 239
FC/min
FC/min
PSNI mmHg (102)
PSNI mmHg (102)
@2:47P Manuel
@2:47P Manuel
Resp/min
Resp/min
SpO2
SpO2
II 1mV/cm
II 1mV/cm
II 1mV/cm
II 1mV/cm
%
12:41
12:41
12:40
12:40
12:39
12:39
12:38
12:38
12:37
12:37
12:38
12:38
12:36
12:36
125
125
122
122
100
100
75
75
50
50
25
25
130/65 (93)
130/65 (93)
112/87 (87)
112/87 (87)
192/110 (130)
192/110 (130)
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
22
22
18
18
16
16
17
17
19
19
19
19
98
98
98
98
99
99
99
99
98
98
100
100
n/d
n/d
12
12
SpO2
SpO2
RECHER
RECHER
Tabul.
Tabul.
Heure
Heure
80
80
140/78
140/78
FC/min
FC/min
PSNI mmHg
PSNI mmHg
Resp/min
Resp/min
n/d
n/d
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
12:41:32
12:41:32
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239
%
%
12:41
12:41
12:40
12:40
12:39
12:39
12:38
12:38
12:37
12:37
12:38
12:38
12:36
12:36
12:35
12:35
12:34
12:34
12:33
12:33
12:32
12:32
12:31
12:31
125
125
122
122
100
100
75
75
50
50
25
25
100
100
50
50
25
25
100
100
130/65 (93)
130/65 (93)
112/87 (87)
112/87 (87)
192/110 (130)
192/110 (130)
152/78 (115)
152/78 (115)
152/78 (115)
152/78 (115)
22
22
18
18
16
16
17
17
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
17
17
98
98
98
98
99
99
99
99
98
98
100
100
98
98
98
98
98
98
100
100
152/78 (115)
152/78 (115)
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
12
12
SpO2
SpO2
RECHER
RECHER
RICHARD, ALAIN
RICHARD, ALAIN
3456187
3456187
12:41:32
12:41:32
Adulte
Adulte
Ch 239
Ch 239
Tabul.
Tabul.
Heure
Heure
80
80
140/78
140/78
FC/min
FC/min
PSNI mmHg
PSNI mmHg
Resp/min
Resp/min
Arrêt
Arrêt
Valeurs numériques de grande taille
Une courbe
Deux courbes
Tendances tabulaires
Tendances tabulaires avec courbe