Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Manuel d'utilisation
Page 102

98
Stockage et revue de données patient
Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq LT
3.
Mettez Tendances en surbrillance, puis appuyez sur
. L’affichage des tendances
apparaît.
Utilisez
et
pour faire défiler la liste des tendances.
•
La couleur rouge signale une alarme.
•
indique qu’un instantané existe pour cette tendance. Mettez
en
surbrillance, puis appuyez sur
pour afficher l’instantané.
•
indique que l’instantané de cette tendance a été écrasé par un instantané plus
récent et qu’il n’est donc plus disponible pour affichage.
•
--- indique une valeur inférieure à la plage de mesures du moniteur.
•
+++ indique une valeur supérieure à la plage de mesures du moniteur.
•
??? indique une valeur indéterminée.
Figure 95. Affichage des tendances, 1 minute d’intervalle
4.
Mettez en surbrillance et revoyez tout résultat disponible au format tabulaire et
graphique.
Modification de l’intervalle d'affichage des tendances
Pour modifier l’intervalle d'affichage des tendances
1.
Mettez Heure en surbrillance et appuyez sur
.
Figure 96. Menu Intervalle d’affichage, 1 minute d’intervalle sélectionné
2.
Mettez en surbrillance l’intervalle voulu...
FC/min
FC/min
PSNI mmHg
PSNI mmHg
Resp/min
Resp/min
SpO2
SpO2
%
%
DOR, YVETTE
DOR, YVETTE
7762940
7762940
04:45:10P
04:45:10P
Adulte
Adulte
Ch 263
Ch 263
Heure
Heure
Tabul.
Tabul.
59
59
14
14
98
98
4:42P
4:42P
4:40P
4:40P
4:39P
4:39P
4:41P
4:41P
4:40P
4:40P
4:39P
4:39P
4:38P
4:38P
60
60
59
59
60
60
58
58
59
59
60
60
59
59
14
14
14
14
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
99
99
98
98
98
98
98
98
99
99
98
98
98
98
4:37P
4:37P
60
60
14
14
99
99
4:36P
4:36P
60
60
13
13
98
98
4:35P
4:35P
60
60
14
14
98
98
4:35P
4:35P
60
60
13
13
99
99
4:34P
4:34P
59
59
13
13
98
98
120/72(88)
120/72(88)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
118/71(87)
118/71(87)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
119/72(88)
119/72(88)
FC/min
FC/min
PSNI mmHg
PSNI mmHg
Resp/min
Resp/min
SpO2
SpO2
%
%
DOR, YVETTE
DOR, YVETTE
7762940
7762940
04:45:12P
04:45:12P
Adulte
Adulte
Ch 263
Ch 263
Heure
Heure
Tabul.
Tabul.
59
59
14
14
98
98
120/72(88)
120/72(88)
4:42P
4:42P
4:40P
4:40P
4:39P
4:39P
4:41P
4:41P
4:40P
4:40P
4:39P
4:39P
4:38P
4:38P
60
60
59
59
60
60
58
58
59
59
60
60
59
59
14
14
14
14
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
99
99
98
98
98
98
98
98
99
99
98
98
98
98
4:37P
4:37P
60
60
14
14
99
99
4:36P
4:36P
60
60
13
13
98
98
4:35P
4:35P
60
60
14
14
98
98
4:35P
4:35P
60
60
13
13
99
99
4:34P
4:34P
59
59
13
13
98
98
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
118/71(87)
118/71(87)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
119/72(88)
119/72(88)
Affich. interv
Affich. interv
1 min
1 min
5 min
5 min
10 min
10 min
15 min
15 min
30 min
30 min
60 min
60 min