Revoir des données sur le moniteur, Revoir les instantanés – Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Manuel d'utilisation
Page 100

96
Stockage et revue de données patient
Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq LT
Appuyez sur
pour capturer une période de 21 secondes de données patient de courbe
et numériques. Le moniteur capture les 14 secondes précédant l’activation du bouton,
ainsi que les 7 secondes suivantes.
Le moniteur peut stocker 20 instantanés. Lorsque 20 instantanés ont été capturés,
chaque nouvel instantané remplace l’instantané le plus ancien stocké en mémoire.
Revoir des données sur le moniteur
Les données d’instantané et de tendance peuvent être revues sur le moniteur.
Revoir les instantanés
Pour revoir les instantanés
Depuis un écran d’affichage principal, tel que Valeurs numériques de grande taille, Deux
courbes, etc. :
1.
Mettez
, FC/FP, SpO
2
, PSNI, Resp. ou
en surbrillance.
2.
Appuyez sur
.
3.
Mettez Instantanés en surbrillance, puis appuyez sur
. L’affichage des instantanés
apparaît.
Figure 92. Affichage des instantanés
4.
Le moniteur affiche d’abord Sélect.. Sélect. étant en surbrillance, appuyez sur
pour afficher la liste contenant jusqu’à 20 instantanés. Pour afficher un autre
instantané, sélectionnez le menu Instantané (n° 5 de 5 dans l’exemple ci-dessus),
appuyez sur
, puis mettez en surbrillance l’un des instantanés disponibles.
Les repères bleus, en bas de la courbe affichée, représentent des intervalles d’une
seconde. Les données numériques, au-dessus de la courbe, représentent les signes
vitaux du patient mesurés à une heure spécifique par rapport à l’heure affichée dans
le coin inférieur droit. Par exemple : dans la
, les données ont été mesurées
à « 1 seconde après » 14:34:58.
5.
Pour afficher les données numériques et de courbe pour une heure spécifique
comprise dans les 21 secondes de données, mettez 1 seconde après en surbrillance,
puis utilisez
ou
pour faire défiler l’affichage jusqu’à l’heure voulue. Par exemple,
pour afficher les signes vitaux pris 5 secondes après le point de déclenchement de
DOR, YVETTE
DOR, YVETTE
7762940
7762940
15:14:28
15:14:28
Adulte
Adulte Ch 263
Ch 263
FC/min
FC/min
PSNI mmHg
PSNI mmHg
Resp/min
Resp/min
SpO2
SpO2
II 1mV/cm
II 1mV/cm
Instantané
Instantané
2/21/05
2/21/05
1 Sec après
1 Sec après
14:34:58
14:34:58
80
80
12
12
97
97
80
80
n/d
n/d
12
12
97
97
%
%
#5 sur 5
#5 sur 5