Cd playing, Lecture d’un disque compact – Sony MHC-3600 Manuel d'utilisation
Page 25
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

CD Playing
Designating the Playing Order of
Up to 6 Discs
— Multi-disc Program
You can make a program by designating up
to 24 selections from up to 6 discs in the
order you want them to be played.
At the same time, you can adjust the total
playing time of the program. This function
is convenient for editing tapes.
Possible only with the remote commander.
Notes:
Make sure that the display of the remote
commander shows "CD". If not, press CD
on the remote commander.
To program selections dIrecMy______________
1 Place the first disc.
2 Press PROGRAM.
"PGM" appears on the display.
3 Press the numeric buttons for the
desired selection in the desired order to
be programmed.
4 Remove the disc and place the second
disc.
“MULTI PGM” and "disc 2" appears on
the display.
5 Repeat steps 3 and 4 to program
additional selections.
Up to 24 selections from up to 6 discs
can be programmed. The total playing
time for all selections appears on the
time display.
To program selections while checking
the total time_______________________________
Use the D<K3 and |>C>0 buttons instead ol
the numeric buttons to choose the desired
selections. Choose a selection with the (KM
and [>t>ll buttons, check the total time, and
then press PROGRAM while the selection
number is flashing.
Lecture d’un disque
compact
Réglage de l’ordre de lecture
d'un maximum de 6 disques
— Programme multi-dlsques
Il est possible d'effectuer une
programmation d’un maximum de 24
plages et de 6 disques dans l'ordre dans
lequel on souhaite tes voir reproduire.
En même temps, il est possible d'ajuster le
temps de lecture total du programme. Cette
fonction est pratique pour effectuer un
montage de cassettes.
Possible uniquement avec la
télécommande.
Remarque;
Bien s'assurer que l'affichage de la
télécommande indique "CD". Sinon,
appuyer sur CD de la télécommande.
Pour programmer des plages
directement_________________________________
1 Mettre le premier disque en place.
2 Appuyer sur PROGRAM.
"PGM” apparatt sur l'affichage.
3 Appuyer sur les touches numériques
correspondant au numéro de la plage
souhaitée dans l’ordre de
programmation voulu.
4 Retirer le disque et mettre le second
disque en place.
"MULTI PGM " et "dise 2" apparaissent
sur l’affichage.
5 Répéter les étapes 3 et 4 pour ajouter
d’autres plages.
On pourra ainsi programmer un
maximum de 24 plages et de 6 disques.
Le temps de lecture total à compter du
premier disque apparatt sur l'affichage
de l'heure.
Pour programmer des plages pendant
la vérification du temps total________________
utiliser les touches 0<3<I et X>ll à la place
des touches numériques pour sélectionner
les plages. Sélectionner la plage à l’aide
des touches 0<3< et >i>fl, vérifier le temps
total, et appuyer alors sur PROGRAM
pendant que le numéro de la plage
clignote.
1
© © 0 © ©
© ©© © ©
><•
b‘
ti
25