Figure 17 raccordement du voyant de muting, Avec des câbles en y (ou des répartiteurs), Voir – Banner MMD-TA-11B Muting Modules Manuel d'utilisation
Page 56: Appendice i module muting (mm-ta-12b), Module de convoyage, Re npn npn pnp pnp m1, M3 m4

Appendice I
Module muting (MM-TA-12B)
48
114137 Rev A 08.07.03
NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
R
E
NPN
NPN
PNP
PNP
M1
2
3
4
5
1
M2
2
3
4
5
1
M3
M4
Figure 16 Quatre détecteurs M1, M2, M3 et M4, avec sorties transistorisées et raccordement
d’alimentation interfacé avec des câbles en Y (ou des répartiteurs)
CÂBLE EN Y
CÂBLE EN Y
CÂBLE EN Y
CÂBLE EN Y
Module de
convoyage
Barrière
Immatérielle
2
3
4
5
1
+
–
–
+
Figure 17 Raccordement du voyant de muting
Brun
Noir
Blanc
Bleu
Charge auxiliaire
(par exemple :
entrée automate,
bobine de relais,
indicateur, etc.)
Sortie du voyant de
muting, broche 2, et
sortie AUX, broche 4
(voir
Voyant de muting
(indicateur)
2
3
4
5
1
Figure 18 Raccordement de l’interrupteur de neutralisation
Brun
Blanc
Noir
Neutralisation n˚ 1, broche 4 et neutralisation n˚ 2, broche 2
(voir
)