Banner MMD-TA-11B Muting Modules - Manuel (Page 36)

Informations d’installation Module muting (MM-TA-12B)
28 114137 Rev A 08.07.03 NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
La vérification initiale doit être effectuée pour les raisons sui-
vantes :
• Vérifier que la première installation du système est correcte
• Vérifier le fonctionnement du système à chaque fois qu’une
intervention de maintenance ou de modification a été effec-
tuée sur le système ou sur la machine protégée par le sys-
tème (voir la périodicité des vérifications au
bloc 6.1.2 en
page 39 )
La vérification initiale doit être effectuée par une Personne
qualifiée 1.9 en page 5 .
Les raccordements des OSSD, EDM et interface finale ne doi-
vent être effectués que lorsque cette procédure est satisfaisan-
te.
Le connecteur d’interface machine ( voir le point en page 14 ) du
module muting dispose des raccordements suivants :
• Alimentation (+24 Vcc, 0 Vcc et GND)
• Activation du muting (ME)
• EDM #1 et EDM #2
• Sorties de sécurité OSSD #1 et OSSD #2
Vérifier les points suivants :
1) Vérifier que la machine est hors tension ou s’assurer que
l’alimentation des commandes et des déclencheurs de la
machine n’est pas branchée.
2) Vérifier que les systèmes de sécurité raccordés aux entrées
du module muting MSSI et USSI (selon Chapitre 4 en page
20 ) sont correctement installés et raccordés.
3) Vérifier que les commandes de la machine (MPCE) ne sont
pas raccordées ou contrôlées par les sorties de sécurité
OSSD à ce stade et que les fils des OSSD sont isolés (c’est-
à-dire qu’ils ne sont pas en court-circuit, alimentés ou à la
terre).
☛ Le micro-interrupteur DIP n˚ 6 dépend de l’application. En
cas de doute, le mettre sur le réglage d’usine par défaut.
4) Vérifier que les interrupteurs DIP sont configurés sur les
réglages d’usine ( Figure 6 en page 21 et Tableau 4 en
page 21 ).
5) Vérifier que EDM#1 et EDM# 2 ne sont pas raccordés,
c’est-à-dire que la broche 2 et la broche 3 sont ouvertes
(voir les broches dans interface machine
Tableau 5 en
page 22 ) et régler aussi les rangées A et B des interrupteurs
DIP 4 sur ON pour ignorer les EDM.
6) Vérifier que toutes les connexions d’entrée sont faites sur
les dispositifs d’entrée de muting (M1 – M4), USSI, MSSI,
interrupteur de réarmement manuel, voyant de muting,
sortie auxiliaire et sortie de neutralisation (comme expliqué
au
bloc 4.5 en page 24 ).
Cela permet de vérifier le module muting et les systèmes de sé-
curité associés de manière autonome avant qu’ils ne soient rac-
cordés de façon permanente à la machine protégée.
☛ Tous les câblages doivent être conformes aux codes lo-
caux.
☛ Ne pas faire fonctionner le module muting si la broche 7 du
connecteur d’interface machine n’est pas correctement
raccordé à la terre ou à la vis de terre du boîtier.
1) Raccorder l’alimentation en cc à la broche 1 (+24 Vcc) et à
la broche 6 (0 Vcc) du connecteur d’interface machine (voir
bloc 4.4 en page 22 et Tableau 5 en page 22 ).
2) Avec l’alimentation de la machine protégée DÉBRANCHÉE,
mettre le module muting et les systèmes de sécurité rac-
cordés aux entrées MSSI et USSI sous tension.
3) Procéder aux vérifications des systèmes de sécurité exter-
nes raccordés aux entrées MSSI et USSI comme cela est
décrit dans les manuels correspondants.
Ne pas continuer tant que toutes les procédures de vérifica-
tion ne sont pas terminées et que tous les problèmes ne sont
pas résolus.
4) Vérifier que les systèmes externes de sécurité envoient un
signal vert/GO aux entrées MSSI et USSI (c’est-à-dire, un
signal ascendant Banner OSSD ou un contact fermé raccor-
dй а la broche signal de chaque interface).
5) Vérifier que les indicateurs de voies du module muting sont
en vert continu.
☛ Si l’on n’utilise pas l’USSI, la broche 1 doit être shuntée
avec la broche 4 et la broche 2 doit être shuntée avec la
broche 3 (réglage d’usine). Ne pas shunter la voie A avec la
voie B.
Configuration du réarmement automatique
6) Vérifier que les LED d’état sont allumées en vert et jaune
continu, indiquant que les sorties OSSD sont ON, et que ap-
paraisse sur l’indicateur de diagnostic.
Sinon, ou si l’indicateur rouge commence à clignoter, se ré-
férer au
bloc 6.2.1 en page 43 pour obtenir des informa-
tions de dépannage.
Configuration du réarmement manuel
7) Vérifier que la LED d’indication clignote en jaune pour indi-
quer q’un réarmement est nécessaire et que apparaît sur
l’indicateur de diagnostic.
Sinon, ou si l’indicateur d’état clignote en rouge, se repor-
ter au
bloc 6.2.1 en page 43 pour obtenir des informations
de dépannage.
8) Effectuer un réarmement manuel comme indiqué au
bloc 4.5.1 en page 24 .
4.6 VÉRIFICATION INITIALE
4.6.1 Préparation
4.6.2 Procédure