A1 schémas de câblage, Voir, Normal de câblage est illustré à la – Banner MMD-TA-11B Muting Modules Manuel d'utilisation
Page 55: Figure 13 en, Des exemples typiques sont illustrés aux, Module muting (mm-ta-12b) appendice i, Module de convoyage

Module muting (MM-TA-12B)
Appendice I
NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
114137 Rev A 08.07.03
47
A1 SCHÉMAS DE CÂBLAGE
CH B
OSSD1
OSSD2
EDM1
EDM2
CH A
MSSI
M1, M2, M3, M4
USSI
FSD2/OSSD2
FSD1/OSSD1
Figure 12 Schéma de principe d’un module muting avec système de protection par barrière immatérielle comme dispositif
primaire de protection fourni par le client
MM-TA-12B
M
ODULE
MUTING
Neutralisation Reset
Dispositifs de muting
AUX
Zone définie par la
barrière immatérielle
de sécurité
Commande de la
barrière immatérielle
Interface
machine
Voyant
de muting
MUTING
+ 24 Vcc
0 Vcc
Masse
Masse
0 Vcc
+ 24 Vcc
+ 24 Vcc
0 Vcc
Masse
ACTIVÉ
2
3
4
5
1
brun
noir
Figure 13 Raccordement de l’interrupteur de
réarmement
Entrée de réarmement,
)
Figure 14 Deux photoélectriques M1 et M2 (ou M3 et M4)
avec sorties par relais
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
+
–
+
–
+
–
+
–
M1 (et M3)
M1 (et M4)
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
M1
M3
M2
M4
E
R
M1
M3
M4
M2
Figure 15 Quatre détecteurs de position M1, M2, M3 et M4
Module de
convoyage
Barrière
Immatérielle