Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manuel (Page 20)

Introduction Système EZ-SCREEN ® Type 2
12 119246 rév. A 29.11.06 NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
2.4 DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le Système(s) EZ-SCREEN Type 2 de Banner ( Figure 4 en
page 12 ) existe dans des hauteurs entre 150 et 1800 mm et
sont généralement utilisés comme dispositifs de protection en
automatisation quand il est nécessaire de contrôler et de proté-
ger l’accès à une zone dangereuse.
Le Système(s) EZ-SCREEN Type 2 de Banner peut servir à ar-
rêter une machine en mouvement dans les cas décrits en
Paragraphe 1.11 en page 6 .
Figure 5 en page 12 illustre une utilisation caractéristique du
Système EZ-SCREEN Type 2 de Banner.
En fonctionnement normal, si une partie du corps d’un opéra-
teur (ou un objet opaque), d’une section supérieure à une di-
mension pré-définie, est détecté, les sorties transistorisées de
sécurité du OSSD (dispositif de commutation du signal de sor-
tie) se coupent. Ces sorties de sécurité sont raccordées aux FSD
(dispositifs de commutation finaux) contrôlant les MPCE (élé-
ment de contrôle primaire de la machine) qui arrêtent immédia-
tement le mouvement de la machine protégée.
Le Système EZ-SCREEN Type 2 comporte un émetteur et un ré-
cepteur qui incorporent les fonctions de commande et de con-
trôle. Il n’y a pas de contrôleur externe.
Les fonctions de réarmement manuel et automatique sont dé-
crites en
Paragraphe 2.4.2 en page 13 .
Tous les modèles sont alimentés en +24 Vcc ± 20%.
L’émetteur, comme le récepteur, dispose de LED individuelles
qui permettent des indications continues sur l’état du système
et les erreurs. Voir
Paragraphe 5.1 en page 37 pour plus d’in-
formations.
Figure 4 Modèles Émetteur/Récepteur du
Système EZ-SCREEN Type 2
☛ Systèmes disponibles avec récepteurs à réarmement
automatique ou manuel
Figure 5 Utilisation caractéristique du Système EZ-SCREEN Type 2