Apple Compressor (4.0) Manuel d'utilisation
Page 46

Chapitre 4
Assigner des réglages et avoir un aperçu du média
46
•
caf : représente les fichiers Apple CAF.
•
dv : représente la vidéo au format Digital Video (DV).
•
mpg : représente le flux MPEG–1 multiplexé (vidéo et audio).
•
m1v : représente le flux élémentaire vidéo MPEG–1.
•
m1a : représente le flux élémentaire audio MPEG–1.
•
m2v : représente le flux élémentaire vidéo MPEG–2.
•
m2t : représente le flux de transport MPEG–2.
•
mpeg : représente le flux de programme MPEG–2.
•
m4v : représente le format H.264 pour dispositifs Apple.
•
mp4 : représente le format MPEG-4.
•
mov : représente les fichiers QuickTime.
•
tga : représente le format TARGA.
•
tiff : représente le format TIFF.
•
Autoriser la segmentation de la tâche : cette case permet de désactiver la segmentation des
tâches. Elle n’est pertinente que si vous utilisez Compressor avec le traitement distribué et un
encodage à deux ou plusieurs passes. Pour en savoir plus, voir
encodage à deux passes ou à passes multiples
à la page 257.
Sous-fenêtre Commandes d’images
Cette sous-fenêtre de l’inspecteur propose des réglages automatiques et personnalisés pour
l’analyse d’image avancée comprenant notamment le redimensionnement d’image, la resynchro-
nisation de plan et le désentrelaçage.
Le redimensionnement d’image peut s’avérer nécessaire lorsque vous transcodez d’un format
haute définition (HD) tel que le 1080 i vers un format en définition standard (SD) comme le
DV-NTSC. La resynchronisation d’image quant à elle est nécessaire lorsque vous transcodez entre
formats vidéo de fréquences d’images différentes comme le NTSC (29,97 images par seconde) et
PAL (25 images par seconde).