Menu de configuration générale -4, Tableau 8-1, Menu de configuration générale – Physio-Control LIFEPAK 20e Manuel d'utilisation
Page 150

Définition des options de configuration
8-4
Mode d’emploi du défibrillateur/moniteur LIFEPAK 20e
MENU DE CONFIGURATION GÉNÉRALE
Le menu de configuration générale permet à l’utilisateur de définir les paramètres généraux.
Lorsque l’utilisateur sélectionne un élément du menu, l’écran affiche un message d’aide.
Les options soulignées sont les paramètres d’usine par défaut.
Tableau 8-1
Menu de configuration générale
Élément du menu Message d’aide
Options
LANGUE
Langue utilisée pour tous
les messages, invites
Les options sont les suivantes :
ENGLISH
,
FRENCH
,
GERMAN
,
SPANISH
,
SWEDISH
,
ITALIAN
,
DUTCH
,
FINNISH
,
DANISH
,
NORWEGIAN
,
POLISH
,
PORTUGUESE
,
BRAZILIAN
,
JAPANESE
,
CHINESE MANDARIN
,
CZECH
,
HUNGARIAN
,
KOREAN
et
RUSSIAN
RÉSUMÉ D’ECG
Format RÉSUMÉ D’ECG
Les options sont les suivantes :
COURT
et
MOYEN
(voir
NUMÉRO DU SITE
Numéro ID de site
Impression sur les rapports.
0–9
,
A-Z
disponibles
.
Maximum 25 caractères.
NUMÉRO
APPAREIL
Numéro ID défibrillateur
Impression sur les rapports.
0–9
,
A-Z
disponibles. Maximum 25 caractères.
JOURNAL AUTO
Capture auto évén des signes
vitaux toutes les 5 minutes
ACTIVÉ :
Saisie des signes vitaux dans
le journal des événements/signes
vitaux toutes les 5 minutes.
DÉSACTIVÉ
: Saisie des signes vitaux
uniquement lors de la survenue
d’événements.
FILTRE SECTEUR
Fréquence coupure filtre secteur
50
ou
60 HZ
.
VITESSE DÉLAI
D’ATTENTE
Délai d’attente avant disparition
du menu
Temps pendant lequel les menus
restent affichés à l’écran (
30
,
10
, ou
5 SECONDES
). (Les menus Stimulation
cardiaque et Transmission sont fixés
à 30 secondes.)
ALARME PANNE
SECTEUR
Une série de bips d’avertissement
retentit si le défibrillateur est éteint
et non branché sur le courant
alternatif.
Les options sont les suivantes :
5
,
15
,
30 MINUTES
ou
COUPER
ALARME
.
PAGE PRÉCÉ
Revenir à la page préc.