Utilisation sur une pente, À faire, À ne pas faire – Toro 14AQ81RP544 Manuel d'utilisation
Page 61

4
20
.D
ébra
yez
le
s l
am
es
,
serr
ez l
e f
re
in d
e
stat
ionneme
nt,
arrêt
ez le
mote
ur et
attend
ez que
les lames se s
oient
immobilisées avant de retirer
le
sac à
herbe
o
u d
e dé
boucher
la goulo
tte
,
d’enle
ve
r de
l’her
be ou
de
s débr
is ou d
e fa
ire u
n
régla
ge
quelco
nque.
21
.N
e laissez jam
ais
une machin
e en marc
he non
surveillée. D
ébrayez
toujours les lames, mettez
le levie
r de
vitesses
au po
int m
ort
, ser
re
z le f
re
in
de s
tat
ionn
em
ent
, arr
ête
z le m
ote
ur et
en
leve
z
la clé
avant d
e quit
te
r la
machin
e.
22.
Fait
es t
rè
s a
ttent
ion en
char
ge
an
t ou
en
dé
charge
ant la machin
e d’une re
morq
ue
ou d’un
camion
. Ne
con
duisez pa
s la mach
ine sur
un
plan inclin
é pour la
cha
rg
er
dans un
e remor
qu
e
car elle
peut
bascu
ler
et causer
de
s bles
sure
s
gra
ves
. Pousse
z la ma
ch
ine à
la
m
ain
pour
la
charg
er ou
la décharg
er.
23
.L
e silencieux
et le mo
teur
ont t
endan
ce à
chau
ffer
et r
isq
uen
t de
caus
er de
s brû
lur
es
. Ne
les t
ouchez
pa
s.
24
.V
érif
iez le dég
agemen
t ve
rtical a
va
nt de
passe
r
sous
des br
anch
es b
asse
s, de
s fils éle
ctr
ique
s,
un po
rtail ou
d
an
s tout
e autr
e situa
tio
n où
le
conduct
eu
r risqu
e d
’êt
re f
rapp
é et
proje
té d
e la
mach
ine e
t de
se b
lesse
r grièvem
ent.
25
.D
ébra
yez t
ou
s le
s em
brayage
s d
es accesso
ire
s,
appu
yez à fo
nd sur la péd
ale de f
re
in
et pa
ssez
au po
int
mo
rt avan
t d’es
sa
yer
de
me
ttre
le
mote
ur e
n mar
che.
26
.C
e tract
eu
r a йt
й conçu po
ur t
on
dre
u
n ga
zon
ré
sident
iel no
rmal n
e me
surant
pas plus d
e 1
0
po d
e ha
ut. N
’es
sayez
pa
s de
ton
dre
de
l’her
be
très
haut
e, de
l’her
be sè
che
(dan
s un
pré p
ar
exemple) ou
une pile
de feuilles sèches.
Les
débr
is peuvent
s’ac
cumu
ler sou
s le p
lat
eau d
e
coupe o
u e
ntr
er en
contact
avec le tu
yau
d’échap
pemen
t d
u mo
teur
, d’où
un risqu
e
d’incendie.
27.N’utilisez que des a
ccessoires et équipement
anne
xe h
omo
logués
par l
e
fabri
ca
nt d
e
la
mach
ine. Veuillez lire, bien comprendre et suivre
tout
es
les ins
tru
ctio
ns
qui
ac
co
mp
agne
nt
l’accessoir
e ou l’é
quipe
ment
annexe.
28
.L
es statist
iqu
es dispon
ible
s révè
lent
que les
conduct
eu
rs de p
lus de 6
0 an
s so
nt impliq
ués
dans u
n gr
and n
omb
re d’a
ccide
nts met
tant
en
caus
e de
s tr
acte
urs de
jardin
. Nous
re
command
ons pa
r cons
éq
uent
à ces
conduct
eu
rs d’éva
luer
série
useme
nt leu
r
aptitude à utiliser ce genre d’équipement en
toute sécurité.
29
.F
aite
s toujou
rs preu
ve de b
on
sens da
ns des
situat
ions
qui n
’on
t pa
s été
abord
ées dans cet
te
notice
d’utilisation. Adres
sez-v
ous au
conc
es
sionna
ire ag
réé en cas de be
soin.
UTILISA
TION SUR
UNE PEN
TE
Les
ac
cident
s p
rovo
qués pa
r la pert
e de con
trôle
o
u
le renver
sement
d
e la mach
ine, qui pe
uvent cause
r
des
blessu
res gr
aves ou mort
elles,
se p
ro
du
ise
nt
souvent
sur des pentes. Travailler s
ur un
terrain en
pent
e deman
de des
préca
uti
ons supp
lément
aire
s. Si
vous
ne po
uv
ez pa
s recu
ler su
r la pe
nte o
u s
i v
ou
s n
e
vous sentez pas
à l’aise sur la pente,
n’y travaillez
pas.
Par mesure de sécu
rité, utilisez l’inclinomètre fourni
dans la notice d’utilisation pour mesurer la pente
du
terrain avant de commencer
à travailler. Si, selon
l’inclinomètre, la pente es
t supérieure à 15°, n’utili
se
z
pas
le t
ra
cte
ur pour
é
vite
r to
ute ble
ssur
e gr
ave.
À FA
IRE :
1.
Travaillez para
llèlement à la pente, jamais
perp
endiculair
em
ent. Fait
es
très at
te
ntio
n en
change
ant de
d
ire
ction
sur
une pen
te.
2.
Faite
s at
tent
ion
aux tr
ous et
or
nière
s.
La
ma
ch
ine pe
ut
se
reto
urne
r sur
un
te
rrain
accident
é. Des her
bes
haute
s pe
uv
en
t cacher
de
s ob
stac
les.
3.
Travaillez lentement.
Utilisez une vitesse
suff
isam
me
nt len
te
pour
ne
pa
s av
oir à v
ou
s
arrê
te
r ni
à ch
anger
de vit
esse
sur la
pent
e. L
es
pneu
s risque
nt de ma
nquer
d
e t
ractio
n su
r une
pent
e, m
ême
si les freins f
onctio
nnent
correctement. Soyez t
oujou
rs
en vit
esse e
n
desce
ndant
une
pe
nte
p
ou
r bé
néficier
d
u f
re
in
mote
ur.
4.
Suivez les r
ecom
man
dation
s du f
abrica
nt qua
nt
aux poids
des roues ou contrepoids à utiliser
pour améliorer la stabilité.
5.
Faites très attention en
utilisant les sacs
à herbe
ou aut
re
s accesso
ires.
Ils peuven
t modif
ier
la
stabilité de la machine.
6.
Déplacez-vou
s lent
emen
t et
réguliè
remen
t sur
les pe
nte
s. Ne
chan
gez pa
s brusqu
emen
t d
e
dire
ction o
u de
vitess
e. Un e
nc
lenc
hem
en
t
rapid
e o
u un
coup de
frein
brusqu
e peut
soulever
l’a
vant
de la mach
ine
et la f
air
e se
re
tour
ner et
causer
d
es blessur
es
gra
ve
s.
7.
Évitez
de
démar
re
r o
u de
vous a
rrê
te
r sur
une
pent
e. Si
les p
neus n
’adh
èrent
pas bie
n,
débr
ayez le
s lames et
de
scende
z lente
men
t la
pent
e en
ligne
dro
ite
.
À NE P
AS F
AIR
E :
1.
Ne to
urne
z pa
s sur un
e pen
te à
moins qu
e cela
soit n
éc
ess
aire
; to
urne
z alor
s lente
men
t et
prog
ressiveme
nt en de
scenda
nt si po
ssible.
2.
Ne to
ndez pas
prè
s d’u
ne falaise ou d’un
ta
lus.
Une ro
ue d
an
s le vid
e ou
l’a
ffaisse
me
nt so
udain
de l’
accote
ment p
eut re
nverse
r la mach
ine.
3.
N’essayez pas
de s
tabiliser la machine en
mett
ant p
ied à t
err
e.
4.
N’utilisez pas le sa
c
à herbe sur des pentes
raid
es.