HEIDENHAIN PWM 8 Manuel d'utilisation
Page 79

- 79 -
18.10 Câble adaptateur pour le raccordement du PWM8 directement sur le
connecteur de platine du systèmes de mesure
Si le système de mesure à contrôler possède un kit de câble inconnu, il convient de connecter ce système de
mesure directement au niveau du connecteur de platine par l'intermédiaire du câble adaptateur avec câblage
HEIDENHAIN!
Remarque:
L'embase coudée 17 plots située sur le système de mesure peut avoir des câblages différents!
18.10.1 Câble de sortie HEIDENHAIN avec connecteur de platine 12 plots
pour système de mesure 1 Vcc avec interface EnDat ou SSI
Câble de sortie HEIDENHAIN Id.Nr. 349839-xx
Signal
Couleur
Prise d'accouplement
17 plots. mâle
Connecteur de platine
JH-PIN 1
Up – palpeur
bleu
7a
JH-PIN 2
libre
noir
-
JH-PIN 3
libre
rouge
-
JH-PIN 4
0V – palpeur
blanc
3a
JH-PIN 5
Temp.+
vert
-
JH-PIN 6
Temp.-
brun
-
JH-PIN 7
Up
brun/vert
1b
JH-PIN 8
CLOCK+
violet
2b
JH-PIN 9
CLOCK-
jaune
5a
JH-PIN 10
0V
blanc/vert
4b
JH-PIN 11
blindage interne
-
-
JH-PIN 12
B+
bleu/noir
4a
JH-PIN 13
B-
rouge/noir
3b
JH-PIN 14
DATA+
gris
6b
JH-PIN 15
A+
vert/noir
2a
JH-PIN 16
A-
jaune/noir
5b
JH-PIN 17
DATA-
rose
1a
Attention:
Ce câble ne convient pas au fonctionnement en boucle sur la machine car les conducteurs du contrôle de
température manquent!
Attention au blindage!