HEIDENHAIN PWM 8 - Manuel (Page 35)

- 35 -
6.1.5 Diagramme: Bloc d’alimentation PWM 8
GND*
0V-Folgelektr.
Rel.1 und Rel.2 gezeichnet für Meßsystemversorgung INTERN (= aus Netzteil 24 V, potentialfrei)
Folgeelektronik mit HTL Messystemspannung z.B.: Steuerung, Zaehler ... Folgeelektronik mit 5 Volt Messystemspannung z.B.: Steuerung, Zaehler ...
Verpolungsschutz, Unterspannungs- überwachnung Verpolungs-, Über- spannungsschutz Unterspannungs- überwachnung
Netzteil 24 Volt
Microcontroller- Board mit 80C552
PWM 8 Versor
-
gung
GND*
Backlight on/off Rel.2: (= Parameter P2 ) U-MSYS EXTERN: VON KUNDE / POTENTIALFREI Microcontroller I/O Port Rel.3: 0V-Verbindung ein / aus Rel.1: U-MSYS INTERN / EXTERN I2C-Steuerbus
Entstörung: stromkom- pensierte Spulen
0V Folge- elektronik
Rel.3
GND*
1 MOhm
-18 Volt
Backlight LC-Dispaly
Backlight on/off
+5Volt
0V
-12V*
DC/DC-Wandler 10 - 30 Volt IN
+5V* +12V*
Backlight für LCD LCD-Drive -18V*
für
-12V* +12V* +5V*
Spannungsein- stellung : 3..9 V bei 5Volt 10..25 V bei HTL
I-max: 500 mA
Schaltregler (Step-Down)
GND V-in
Potentialtrennung
grenzung: 1250 mA
Interne Strombe-
Microcontroller I/O Port
DC/DC-Wandler 4.5 - 10 Volt
U-MSYS INT/EXT Rel.1
0V
+12V*
Rel.1
GND*
GND*
GND*
HTL/5Volt I2C-Bus
U-MSYS INT/EXT
U-MSYS EXTERN: VON KUNDE / POTENTIALFREI VON KUNDE / POTENTIALFREI
V-out
GND*
Potentialtrennung
Rel. 2 = Parameter P2
GND*
700 mA
U-MSYS EXTERN: Rel. 2 = Parameter P2
U_Meßsystem 5 Volt
GND*
U_Meßsystem HTL
B
ackl
ight
po
ur
LC
-D
is
pl
ay
Conver
tisseu
r
cour
. cont
inu
B
ackl
ight
pour
LC
D
10-30
V
S
ép
ara
tion pot
enti
el
C
o
nvert
isseu
r
cour
. cont
inu
E
lec
troni
qu
e
con
séc
uti
ve 0
V
S
ép
ara
tion pot
enti
el
Li
m
it.at
ion co
urant
in
te
rne 1
250 m
A
M
icrocont
ro
ller-
B
oard avec 8
0
C
552
B
loc d'
al
im
entati
on 24V
E
lectro
n
iq
ue co
nsécut
iv
e
avec tens
ion syst
èm
e de
m
e
sur
e
5V
;
CN, com
p
teur, par ex
.
E
lectro
n
iq
ue co
nsécut
iv
e
avec tens
ion syst
èm
e de
me
su
re
H
T
L
;
CN, com
p
teur, par ex
.
P
rotecti
on cont
re
in
ve
rs
ion de
po
la
ri
té
,
contrô
le
d
e
sous-
tens
io
n
P
rote
cti
on con
tre i
nversi
on
de pol
ari
té,et sur
tensi
on,
contrôl
e de
sous-t
ensi
on
E
lectr. c
onséc. 0V
Re
l. 1
U
-M
SYS I
N
T
E
RNE /
E
X
T
E
RNE
Re
l. 2
(
=
p
a
ra
m
è
tr
e
P2
) U-
M
SYS
EXT
ERNE:
P
A
R
CLIE
NT
/ P
O
T
. LIB
R
E
Rel
. 3
Li
ai
son 0v
act./dés
act.
B
u
s co
m
m
ande i
2
C
A
nti
parasi
tage
:
bobi
nes ave
c
co
m
p. c
ourant
Rel
. 1
et 2 p
our
a
lim
entati
on INT
E
RNE
du systèm
e de m
e
sur
e
(
=
à par
tir
du b
loc d
'a
lim
entati
on
24V
, libr
e
d
e
pote
nt
ie
l
R
égu
l. com
m
ut
..
(ste
p-do
w
n)
Rel
. 2 =
P
ar
am
ètre
P
2
Rel
. 2 =
P
ar
am
ètre
P
2
R
égl
ag
e ten
si
on:
3…9
V
à
5V
10
…
25V
en
H
T
L
U
-M
SYS
EX
T
E
RNE
:
PA
R CL
IE
NT
/P
O
T
. L
IB
R
E
U
-M
SYS
EX
T
E
RNE
:
PA
R CL
IE
NT
/P
O
T
. L
IB
R
E
S
yst
èm
e de
m
es
ure
5 V S
yst
èm
e de
m
es
ure
HT
L
Al
im
en
tati
on
PW
M
8