Hypertherm HPR800XD Auto Gas Manuel d'utilisation
Page 338

Annexe B – Protocole de l’interfAce cnc
b-22
HPR800XD Auto Gas
– 806502 Révision 1
Id
Nom
description
054
HIGH SHIELD GAS PRESSURE
(Pression du gaz de protection élevée)
La pression de gaz dépasse la limite supérieure de 7,58 bar.
055
MV 1 INLET PRESSURE
(Pression d’entrée MV 1)
La pression d’entrée du robinet motorisé 1 est inférieure à 3,45 bar ou supérieure à 9,65 bar.
056
MV 2 INLET PRESSURE
(Pression d’éntrée MV 2)
La pression d’entrée du robinet motorisé 2 est inférieure à 3,45 bar ou supérieure à 9,65 bar.
057
CUT GAS 1 PRESSURE
(Pression gaz de coupe 1)
Dans la console de sélection, la pression de sortie du gaz de coupe 1 est inférieure à 3,45
bar ou supérieure à 9,65 bar.
058
CUT GAS 2 PRESSURE
(Pression gaz de coupe 2)
Dans la console de sélection, la pression de sortie du gaz de coupe 2 est inférieure à 3,45 bar
sans mélange ou à 1,38 bar avec mélange ou supérieure à 9,65 bar avec et sans mélange.
060
LOW COOLANT FLOW
(Débit liquide de refroidissement faible)
Le débit du liquide de refroidissement est inférieur à la valeur minimale requise de 2,3 L/min.
061
NO PLASMA GAS TYPE
(Aucun type de gaz plasma)
Le gaz plasma n’a pas été sélectionné.
062
NO SHIELD GAS TYPE
(Aucun type de gaz de protection)
Le gaz de protection n’a pas été sélectionné ou le système est en mode de test.
065 Primaire
265 Secondaire
CHOPPER1 OVERTEMP
(Surchauffe hacheur 1)
Le hacheur n° 1 a surchauffé.
066 Primaire
266 Secondaire
CHOPPER2 OVERTEMP
(Surchauffe hacheur 2)
Le hacheur n° 2 a surchauffé.
067 Primaire
267 Secondaire
MAGNETICS OVERTEMP
(Surchauffe du dispositif magnétique)
Le transformateur a surchauffé.
071
COOLANT OVERTEMP
(Surchauffe du liquide de refroidissement) Le liquide de refroidissement de la torche a surchauffé.
072
AUTOMATIC GAS CONTROL
BOARD OVERTEMP
(Surchauffe du circuit imprimé
de commande des gaz automatique)
Le circuit de commande a dépassé 90 °C.
073 Primaire
273 Secondaire
CHOPPER3 OVERTEMP
(Surchauffe hacheur3)
Le hacheur n° 3 a surchauffé.
074 Primaire
274 Secondaire
CHOPPER4 OVERTEMP
(Surchauffe hacheur 4)
Le hacheur n° 4 a surchauffé.
075 Primaire
275 Secondaire
CURRENT TOO LOW ON LEM #3
(Courant trop faible sur LEM 3)
Le capteur de courant 3 a détecté un courant inférieur à 10 A.
076 Primaire
276 Secondaire
CURRENT TOO LOW ON LEM #4
(Courant trop faible sur LEM 4)
Le capteur de courant 4 a détecté un courant inférieur à 10 A.
093
NO COOLANT FLOW
(Aucun débit de liquide de refroidissement) Le débit du liquide de refroidissement est inférieur à 2,3 L/min.
095
CURRENT TOO HIGH ON LEM #4
(Courant trop élevé sur LEM 4)
Le courant a dépassé 35 A pendant le test du hacheur.
099 Primaire
299 Secondaire
CHOPPER1 OVERTEMP AT INIT
(Surchauffe hacheur 1 à l’initialisation)
Le hacheur 1 indique une surchauffe pendant la mise sous tension.
100 Primaire
300 Secondaire
CHOPPER2 OVERTEMP AT INIT
(Surchauffe hacheur 2 à l’initialisation)
Le hacheur 2 indique une surchauffe pendant la mise sous tension.
101 Primaire
301 Secondaire
MAGNETICS OVERTEMP AT INIT
(Surchauffe du dispositif magnétique
à l’initialisation)
Le transformateur indique une surchauffe pendant la mise sous tension.
102 Primaire
302 Secondaire
OUTPUT CURRENT AT INIT
(Courant de sortie à l’initialisation)
Le signal de courant du hacheur est actif à la mise sous tension.
103 Primaire
303 Secondaire
CURRENT TOO HIGH ON LEM #1
(Courant trop élevé sur LEM 1)
Le capteur de courant 1 a détecté un courant supérieur à 35 A.
104 Primaire
304 Secondaire
CURRENT TOO HIGH ON LEM #2
(Courant trop élevé sur LEM 2)
Le capteur de courant 2 a détecté un courant supérieur à 35 A.
105 Primaire
305 Secondaire
CURRENT TOO LOW ON LEM #1
(Courant trop faible sur LEM 1)
Le capteur de courant 1 a détecté un courant inférieur à 10 A.