Reznor EEDU Unit Installation Manual - Manuel (Page 26)

Fiche I-EEDU-FR, page 26
DANGER : Le brûleur à gaz de cet appareil alimenté au gaz est conçu de manière à produire
une combustion complète et sécuritaire. Toutefois, si l'installation ne permet pas au brûleur
de recevoir un apport adéquat d'air nécessaire à la combustion, la combustion pourrait
être incomplète. Une combustion incomplète entraîne une production de monoxyde
de carbone, un gaz dangereux pouvant être mortel. Le fonctionnement sécuritaire d'un
appareil à combustion indirecte de gaz nécessite un système d'évacuation en parfait état
afin d'évacuer les produits de combustion vers l'extérieur. UN SYSTÈME D'ÉVACUATION
NE PERMETTANT PAS UNE ÉVACUATION EFFICACE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
SÉRIEUSES OU LA MORT.
Respectez toujours les exigences d'apport d'air de combustion spécifiées dans les codes
d'installation ainsi qu'au paragraphe 2.2. L'apport d'air de combustion au brûleur ne doit être
régulé que par des composants provenant du fabricant. IL NE FAUT JAMAIS OBSTRUER
OU RESTREINDRE DE QUELQUE FAÇON L'APPORT D'AIR DE COMBUSTION VERS TOUT
APPAREIL DE CHAUFFAGE. Les appareils intérieurs installés dans un espace restreint
doivent être alimentés en air de combustion conformément aux normes en vigueur et au
paragraphe 2.2 du présent manuel. MAINTENEZ LE SYSTÈME D'ÉVACUATION EN PARFAIT
ÉTAT DE MARCHE.
 Placez à un endroit facile d'accès et à proximité de l'appareil de chauffage l'«enveloppe du
propriétaire» contenant la garantie limitée, ce manuel et tout autre document d'information
en option. Suivez les instructions imprimées sur l'enveloppe.
10.0 Entretien et
réparations
MISE EN GARDE :
Si vous coupez le
courant électrique,
fermez aussi l'ali-
mentation en gaz.
Consultez Niveaux
d'intensité de danger,
page 2.
10.1 Calendrier
d'entretien
Exigences d'entretien – Cet appareil nécessite peu d'entretien. Toutefois, afin de vous assurer
que l'appareil aura une longue durée de vie et un rendement satisfaisant, il est recommandé
de suivre le calendrier d'entretien ci-dessous. Lors de l'entretien, respectez les procédures de
sécurité standards ainsi que les instructions et mises en garde particulières du présent manuel.
Les appareils de chauffage doivent être inspectés au début de chaque saison de chauffage et
tous les quatre mois, lorsque l'appareil fonctionne dans des conditions d'utilisation normales. Si
l'appareil de chauffage fonctionne dans un milieu fortement chargé en poussière, suie ou autres
impuretés dans l'air, augmentez la fréquence des inspections. Nettoyez l'échangeur de chaleur
(l'intérieur et l'extérieur) annuellement.
Exécutez au moins une fois par an les procédures suivantes : (Consultez les paragra-
phes 10.2.1 à 10.2.4 pour les instructions particulières.)
 Enlevez la poussière et la graisse situées sur les ouvertures primaires et
secondaires d'air de combustion.
 Vérifiez que l'écoulement du gaz dans la soupape à gaz est complètement coupé.
 Nettoyez l'échangeur de chaleur, à l'intérieur comme à l'extérieur.
 Vérifiez s'il y a des accumulations de tartre, de poussière ou de charpie sur
la veilleuse et les brûleurs principaux. Le cas échéant, nettoyez-les.
 Vérifiez l'étanchéité du système d'évacuation et inspectez tous les joints.
Remplacez toute pièce qui ne semble pas en bon état.
 Vérifiez l'état du câblage électrique afin de déceler tout fil endommagé.
Remplacez les fils défectueux. (Consultez le paragraphe 7.0 pour
connaître les exigences relatives au câblage de remplacement.)
ATTENTION : Pour les
travaux de nettoyage,
il est conseillé de
porter une protection
oculaire.
REMARQUE : Utilisez
uniquement des
pièces de rechange
autorisées par l'usine.
10.2.1 Soupape à gaz
de fonctionnement
MISE EN GARDE : La soupape de fonctionnement est le compo-
sant principal de sécurité en matière d'interruption. Pour assurer
un raccord hermétique, il faut que toutes les canalisations d'ali-
mentation en gaz soient exemptes de saletés ou de tartre. Consul-
tez Niveaux d'intensité de danger, page 2.
Retirez les amas de saleté à l'extérieur et vérifiez les connexions du câblage.
Vérifiez une fois par an la soupape mixte à gaz pour vous assurer qu'elle ferme complètement
l'arrivée de gaz.
10.2 Procédures
d'entretien