441102-chap4-draft-081611, Chapitre 4 accès aux données, Introduction – ITC IRMA TruPoint Blood Analysis System Manuel d'utilisation
Page 64

4.1
Chapitre 4
Accès aux données
IntroductIon
Ce Chapitre décrit les fonctions de stockage des données d’IRMA TRUpoint, les
procédures de rappel des résultats d’analyse patient et de test CQ, ainsi que la méthode de
transfert des résultats vers idms ou vers un autre système connecté.
Stockage deS donnéeS
Les résultats peuvent être rappelés, imprimés et/ou transmis à d’autres systèmes.
L’analyseur peut conserver en mémoire le nombre suivant de dossiers d’analyse, même
lorsqu’il est hors tension ou lorsque la batterie est retirée :
• 200 dossiers d’analyse patient
• 150 dossiers de CQ liquide
• 100 résultats de tests CQE/de température
• les codes d’erreur des 10 derniers tests CQE/de température ayant échoué
Accédez au menu
HISTORIQUE-RAPPELS
en appuyant sur le bouton Rappel Données du
MENU
principal. Les options suivantes sont alors disponibles :
Patient
Recherche les dossiers d’analyse patient par ID patient et/ou période, ou bien
rappelle les résultats de la dernière analyse réalisée. Les résultats et les données
d’analyse associées peuvent être affichés et/ou imprimés. Les informations d’analyse
peuvent être modifiées lorsqu’elles sont rappelées par l’option désignant la dernière
analyse effectuée si le dossier n’a pas été envoyé à idms, VueLink ou à un SIL/SIH.
CQ
Recherche les dossiers de test CQ en fonction du type de CQ, du type de produit,
du lot/niveau de contrôle et/ou de la période, ou bien rappelle les résultats du
dernier test CQ réalisé. Les actions CQ peuvent être modifiées lorsqu’elles sont
rappelées par l’option désignant le dernier test réalisé.
Envoyer
Lorsque l’option de transfert des résultats est <<active>>, les résultats nouveaux ou
transférés précédemment peuvent être envoyés par le port RS232, LAN 10/100 ou
le modem vers un autre système qui accepte le format ASTM (par exemple, idms
ou tout autre système d’information acceptant les données au format ASTM).
Etat
Affiche les informations relatives à la batterie et les écrans Version IRMA
TRUpoint. Votre prestataire de services peut vous demander ces informations
afin de vous aider à résoudre un problème de fonctionnement.
Fichiers
Les fichiers d’erreur, d’historique et de journaux de transfert peuvent être impri-
més. Votre prestataire de services peut vous demander ces informations afin de
vous aider à résoudre un problème de fonctionnement.