Affichage des résultats d’analyse – ITC IRMA TruPoint Blood Analysis System Manuel d'utilisation
Page 41

b. Si les informations relatives à l’état du Bypass
ou à l’ID Patient sont nécessaires et n’ont pas
encore été entrées, l’écran Etat Bypass ou ID
Patient s’affiche lorsque vous appuyez sur la
touche test. Les informations requises doivent
être entrées avant que les résultats puissent être
affichés ou imprimés (pour plus d’informations,
reportez-vous au Chapitre2 Entrée des infor-
mations relatives aux tests et au Chapitre 2
Etat du bypass du patient). Entrez les informa-
tions requises et appuyez sur suivant pour passer
à l’écran Analyse en Cours (ou Résultats).
avanti
Stato di bypass
Bypass
disattivato
Bypass attivato
avanti
1
6
2
7
3
8
4
9
5
0
Id. Paziente
abc
Id. Preced.
21. Une fois l’analyse (test) est terminée, retirez la cartouche et le dispositif de
prélèvement et jetez-les en respectant les procédures de mise au rebut en vigueur
dans votre établissement.
Affichage des résultats d’analyse
22. Les résultats sont affichés automatiquement sur l’écran de l’analyseur IRMA
TRUpoint lorsque l’analyse est terminée. Appuyez sur suite pour afficher davantage
de résultats mesurés ou calculés si tous les résultats n’apparaissent pas à l’écran.
a. Résultats hors des limites de la plage de
référence : si des plage de référence ont été
définies par l’opérateur AQ et qu’un résultat
d’analyse patient se situe en dehors de ces
limites, ce résultat est signalé par un <<H>>
(Haute) ou un <<B>> (Basse).
eseguito
Risultati
37.0 C
98.6 F
pH
7.414
pCO2 40.1mmHg
pO2 100.1mmHg
Hct 42.4%
Na+ H 138.3mM
K+ 4.53mM
iCa 1.30mM
stampa
altro
note
b. Résultats au-delà des limites prévues pour
l’analyseur : si un résultat se situe au-delà
des limites prévues pour l’analyseur IRMA
TRUpoint, ce résultat, ainsi que tout résultat
calculé correspondant, est signalé par <<<>>
(inférieur à) ou <<>>> (supérieur à).
eseguito
Risultati
37.0 C
98.6 F
stampa
altro
note
pH
7.414
pCO2 40.1mmHg
pO2 < 20.0mmHg
Hct 45.3%
Na+ 145.5mM
K+
4.34mM
iCa 1.25mM
c. Résultats supprimés : en cas d’erreur du capteur
au cours de l’analyse patient, le résultat pour
ce capteur, et pour tout capteur dépendant
de celui-ci, ainsi que toute valeur calculée
correspondante, sont supprimés. Les résultats
supprimés apparaissent barrés par un pointillé
à l’écran et sur l’impression.
eseguito
Risultati
stampa
altro
note
pH
7.414
pCO2 40.1mmHg
pO2 100.2mmHg
Hct -- --.--%
Na+ 145.5mM
K+
4.34mM
iCa 1.25mM
2.12