ITC IRMA TruPoint Blood Analysis System - Manuel (Page 104)

corrélatIon BYpass (cec)
Les opérateurs AQ peuvent établir des facteurs de corrélation pour les échantillons pré-
levés sur les patients sous circulation extra-corporelle. Ces facteurs permettent d’ajuster
les résultats d’hématocrite des analyses patient effectuées par IRMA TRUpoint en fonc-
tion des valeurs attendues si ces échantillons avaient été analysés sur un autre analyseur
(désigné alors comme analyseur de référence). Ces facteurs de corrélation sont basés sur
les résultats d’analyse d’échantillons partagés obtenus à partir d’un nombre d’échantillons
considéré comme valide sur le plan statistique.
Une fois ces facteurs établis, l’opérateur peut sélectionner l’option <<Avec Bypass>> (les
facteurs de corrélation Bypass sont utilisés pour calculer les résultats d’hématocrite) ou
<<Sans Bypass>> (les facteurs de corrélation Bypass ne sont alors pas utilisés dans les
mesures de l’hématocrite) pour chaque analyse patient.
Collecte des données de corrélation bypass
1. Suivez les instructions fournies aux étapes 1 et 2 du Chapitre 7 – Collecte des don-
nées de corrélation.
2. Recueillez au moins 20 résultats d’hématocrite obtenus à partir d’échantillons par-
tagés prélevés sur au moins 5 patients sous circulation extra-corporelle. UTILISEZ
UNIQUEMENT DES ÉCHANTILLONS PRÉLEVÉS SUR DES PATIENTS
EFFECTIVEMENT SOUS CIRCULATION EXTRA-CORPORELLE, ET NON PAS
AVANT OU APRÈS LA MISE EN PLACE DE LA CEC.
L’analyse d’échantillons prélevés sur des patients sous circulation
extra-corporelle génère normalement des résultats à 35 %. Il est donc assez improba-
ble que les échantillons prélevés pour établir la corrélation Bypass couvrent l’intégra-
lité de la plage clinique.
3. Suivez les instructions fournies aux étapes 4 à 7 du Chapitre 7 - Collecte des don-
nées de corrélation.
Activation/désactivation des reglâges de corrélation bypass
1. Mettez en surbrillance l’option Bypass Corrélation dans
le menu
CONFIGUR. TEST
puis appuyez sur modif.
2. Mettez en surbrillance le bouton <<oui>> ou
<<non>> puis appuyez sur suivant. Si vous
sélectionnez <<oui>>, passez à la section
<<Définition ou modification des facteurs de
corrélation>>.
IMPOSTAZIONI TEST
Informazioni test
Correlazione
Bypass Correlazione
Unità di Visualiz.
Fasce Riferimento
eseguito
modific.
Off
Définition ou modification des facteurs de corrélation bypass
1. Vérifiez que l’option Bypass Corrélation est réglée sur <<oui>> (voir section
précédente). Appuyez ensuite sur suivant dans l’écran Bypass Corrélation.
2. Entrez la valeur de pente (entre 0 et 10 000) puis appuyez sur suivant.
3. Entrez la valeur d’intercept (entre –999,00 et +999,99) puis appuyez sur suivant.
7.11