Garland M/MST70 MASTER SERIES HEAVY DUTY GAS FRYERS - Manuel (Page 32)

Pièc e nº 1382677 Rev 1(11/12) Page 9
INSTALL ATION suite
Dire ctiv es D’assemblage P rotec teur
Arrièr e À Profil Bas P our Sé rie M
1. Enlev er le capuchon d’év ent # 6 en enlevant six (6) vis à
métal [# 10].
2. Enlev er le panneau av ant # 5 en le soulevant
ve rticalement.
3. Av ec le panneau arrière #4 r elié aux montants gauche # 2
et au droit #3, desc endre les montants dans les déc oupés
à l’arrièr e de la cuisinière #1.
4. Fix er les montants # 2 et # 3 à la cuisinière #1 a vec quatr e
(4) boulons 5/16Po -18 et les rondelles plat es # 7 et # 8.
5. Si l ’appar eil fait partie d ’un groupe , fixer les appar eils
adjacents ensemble par le tr ou indiqué « X » à l’aide des
boulons 1/4Po -20, écrous et r ondelles.
6. Installer le panneau a vant #5 enlev é préc édemment.
7. Installer le capuchon d ’ év ent #5 enlev é préc édemment.
~
~
1
"X "
"X "
2
5
8
7
3 6
9
4
Dire ctiv es D’assemblage P rotec teur
Arrièr e Pour S érie M
1. Enlev er le panneau av ant # 5 en le soulevant
ve rticalement.
2. Av ec le panneau arrière #4 r elié aux montants gauche # 2
et au droit #3, desc endre les montants dans les déc oupés
à l’arrièr e de la cuisinière .
3. Fix er les montants # 2 et # 3 à la cuisinière #1 a vec quatr e
(4) boulons 5/16Po -18 et les rondelles plat es # 6 et # 7.
4. Si l ’appar eil fait partie d ’un groupe , fixer les appar eils
adjacents ensemble par le tr ou indiqué « X » à l’aide des
boulons 1/4Po -20, écrous et r ondelles.
5 Installer le panneau a vant #5 enlev é préc édemment.
Relier le panneau av ant # 5 à la cuisinière #1 à l ’aide des
vis à métal.
1
"X "
"X "
2 5
8
4
3
6
7