Apple AppleCare Protection Plan for iPad - Manuel (Page 62)

62 Français
Résidents de la Californie
En cas de résiliation de votre part dans les trente (30) jours de la
réception de votre Programme, vous recevrez un remboursement
complet, déduction faite de la valeur de tout service fourni en vertu
du présent Programme.
Résidents du Colorado
Avis : Ce Programme est régi par le Colorado Consumer Protection Act
ou le Unfair Practices Act, Articles 1 et 2 du Titre 6, CRS.
Résidents du Connecticut
La date d’expiration du Programme sera automatiquement prolongée
de la période pendant laquelle le matériel couvert se trouvera en
la possession d’Apple pour être réparé. Règlement des différends :
les différends peuvent être résolus par arbitrage. Les différends ou
plaintes qui n’auraient pas été résolus doivent être consignés par
écrit et acheminés par la poste, accompagnés d’une photocopie du
présent Programme, au State of Connecticut, Insurance Dept., P.O. Box
816, Hartford, CT 06142-0846, Attn: Consumer Affairs.
Résidents de la Floride
Ce Programme et tout différend qui survient en vertu du Programme
seront régit par les lois de l’état de Floride. Le tarif du contrat n’est pas
sujet à une réglementation de Florida Office of Insurance Regulation.