Apple AppleCare Protection Plan for iPad Manuel d'utilisation
Page 57

57
Français
Programme qui seraient attribuables à des événements qu’elle ne
peut raisonnablement maîtriser.
c. Vous n’êtes pas tenu de réaliser un entretien préventif du Produit
couvert afin de recevoir la prestation des services prévus par le
présent Programme.
d. Le présent Programme est offert et valable uniquement aux
États-Unis d’Amérique et au Canada. Le présent Programme
n’est offert à aucune personne qui n’a pas atteint sa majorité. Le
présent Programme peut ne pas être offert dans certains états et
certaines provinces, et n’est pas offert dans les juridictions dans
lesquelles il serait interdit par la loi.
e. En exécutant ses obligations, Apple peut, à son entière discrétion
et uniquement à des fins d’analyse de la qualité de son service
à la clientèle, enregistrer tout ou partie des communications
téléphoniques entre vous et Apple.
f. Vous convenez que toute information ou donnée divulguée à
Apple dans le cadre de ce Programme n’est ni confidentielle ni
propriétaire. En outre, vous acceptez qu’Apple collecte et traite
des données en votre nom au moment de la prestation de
service. Ainsi, Apple peut être amenée à transmettre des données
vous appartenant à des sociétés affiliées ou à des fournisseurs
de service selon la politique sur la vie privée des clients d’Apple
(Apple Customer Privacy Policy).