Apple AppleCare Protection Plan for iPad Manuel d'utilisation
Page 12

12 English
(vi) Problems caused by the function of a network or cellular
service or viruses or other software problems introduced
into the Covered Equipment;
(vii) Covered Equipment that has been lost or stolen. This Plan
only covers Covered Equipment that is returned to Apple in
its entirety;
(viii) Cosmetic damage to the Covered Equipment including but
not limited to scratches, dents and broken plastic on ports;
(ix) Preventative maintenance on the Covered Equipment;
(x) The provision of replacement equipment during the period
when the Covered Equipment is being serviced;
(xi) Damage to, or loss of any software or data residing or
recorded in the Covered Equipment. THE CONTENTS OF
YOUR COVERED EQUIPMENT WILL BE DELETED AND THE
STORAGE MEDIA REFORMATTED IN THE COURSE OF SERVICE.
Your Covered Equipment or a replacement product will be
returned to you as your Covered Equipment was configured
when originally purchased, subject to applicable updates.
Apple may install system software (“Product OS”) updates as
part of your service that will prevent the Covered Equipment
or a replacement product from reverting to an earlier
version of the Product OS. Third party applications installed
on the Covered Equipment may not be compatible or work