Pioneer AVIC-HD3-II - Manuel (Page 66)

1 Touchez [Nom], puis [Oui].
Un message apparaît, vous demandant de
confirmer si vous souhaitez enregistrer le nom
saisi comme commande vocale.
Si un nom n
’est pas enregistré comme
commande vocale, sélectionnez [ Non].
2 Saisissez un nouveau nom et touchez
[OK].
Le nom actuel apparaît dans la zone de texte.
Supprimez le nom actuel et saisissez un nou-
veau nom de 1 à 23 caractères de long.
p Touchez [Minusc.] pour saisir des lettres
minuscules. Touchez [ Majusc.] pour saisir
des lettres majuscules. Permet de changer
de sélection.
3 Si la prononciation est correcte, tou-
chez [Oui].
Les détails que vous définissez sont enregis-
trés et le menu du Répertoire apparaît.
Autres options :
[
Non]:
Termine l
’enregistrement sans éditer la pro-
nonciation.
[
Répétition]:
Vous pouvez confirmer à nouveau la pronon-
ciation du nom que vous avez saisi.
p Si la prononciation n’est pas correcte, édi-
tez les caractères pour corriger la pronon-
ciation.
p Lorsque vous confirmez la prononciation,
apparaît à gauche du nom du lieu affi-
ché dans le menu du Répertoire. Cette
icône indique que ce nom peut être utilisé
comme commande vocale en mode de
fonctionnement vocal.
p Vous ne pouvez pas changer le nom de
votre domicile.
Changement d
’une prononciation
Aucun son ne doit être émis pendant .
1 Touchez [Prononciation].
2 Entrez une nouvelles prononciation et
touchez [OK].
Le prononciation actuelle apparaît dans la
zone de texte (le cas échéant). Supprimez la
prononciation actuelle et saisissez une nou-
velle prononciation de 1 à 23 caractères de
long.
3 Si la prononciation est correcte, tou-
chez [Oui].
Les détails que vous définissez sont enregis-
trés et le menu du Répertoire apparaît.
Autres options :
[
Non]:
Annule l
’édition.
[ Répétition]:
Vous pouvez confirmer à nouveau la pronon-
ciation du nom que vous avez saisi.
p Si la prononciation n’est pas correcte, édi-
tez les caractères pour corriger la pronon-
ciation.
p Lorsque vous confirmez la prononciation,
apparaît à gauche du nom du lieu affi-
ché dans le menu du Répertoire. Cette
marque indique que ce nom peut être uti-
lisé comme commande vocale en mode de
fonctionnement vocal.
p Vous ne pouvez pas changer la prononcia-
tion de votre domicile.
p Si la zone de texte est vide, vous ne pouvez
pas utiliser l
’élément comme commande
vocale.
Saisie ou modification d
’un numéro
de téléphone
1 Touchez [Téléphone].
2 Saisissez un numéro de téléphone et
touchez [OK].
Le menu Informations sur l
’adresse apparaît.
Enregistrement et édition des lieux
Fr
66
Chapitre
07