Édition de l’entrée dans le, Répertoire” 65, Entrée dans le “réper – Pioneer AVIC-HD3-II Manuel d'utilisation
Page 65: Toire, Entrée dans le “répertoire, Entrée dans le, Répertoire, Enregistrement et édition des lieux, Édition de l ’entrée dans le “répertoire

Édition de l
’entrée dans le
“Répertoire”
Dans le menu du Répertoire, touchez
à
droite du lieu pour afficher l
’écran d’édition
des informations enregistrées.
1
Touchez [Destination] dans le menu de
navigation, puis [Répertoire].
2
Touchez
à droite du lieu duquel
vous souhaitez éditer les informations.
1
2
4
3
5
8
6
7
1 Nom
Vous pouvez saisir le nom souhaité.
2 Prononciation
Vous pouvez entrer la prononciation souhai-
tée indépendamment du nom. La pronon-
ciation enregistrée est utilisée pour la
reconnaissance vocale.
p Si la zone de texte est vide, vous ne pou-
vez pas utiliser l
’élément comme
commande vocale.
p Selon la langue réglée, il se peut que
vous ne puissiez pas utiliser la pronon-
ciation enregistrée sans effectuer des
modifications.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 162, Commandes vocales disponibles
3 Téléphone
Le numéro de téléphone du lieu enregistré.
Vous pouvez composer ce numéro en utili-
sant 8.
4 Icône
Il s
’agit du symbole affiché sur la carte et le
Répertoire.
p Permet d’afficher ou masquer tous les
icônes des lieux enregistrés sur la carte.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 48, Réglage de la rubrique sur l
5 Image
À proximité du lieu, l
’image enregistrée ap-
paraît.
Vous pouvez enregistrer l
’image stockée
dans le système de navigation. Vous pouvez
également importer et enregistrer une
photo prise avec un appareil photo numé-
rique au moyen d
’un CD-ROM.
6 Son
Le son sélectionné se fait entendre quand
vous vous approchez du lieu.
7 Modifier emplacement
Vous pouvez changer le lieu enregistré en
faisant défiler la carte.
8
Vous pouvez appeler le numéro de télé-
phone enregistré 3 en touchant
seu-
lement si l
’unité Bluetooth (vendue
séparément) est connectée au système de
navigation ainsi qu
’un téléphone portable
doté de la technologie Bluetooth.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 81, Appel d
Quand vous vous approchez d
’un lieu en-
registré lors de votre trajet
Lorsqu
’un lieu associé à un effet sonore et
une image se trouve dans un rayon d
’environ
300m (0,19 mile) du véhicule, l
’effet sonore se
fait entendre et l
’image apparaît.
Changement d
’un nom
Aucun son ne doit être émis pendant
.
Enregistrement et édition des lieux
Fr
65
Chapitre
07
Enr
egistre
ment
et
édition
des
lieux