Index – Panasonic DMRE500H Manuel d'utilisation
Page 160

Re
fe
re
nt
ie
Index
Aansluiten
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
AV3-ingangsaansluitingen . . . . . . . . 51
DV-ingangsaansluiting . . . . . . . . . . . 51
Netwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
Satellietontvanger, digitale ontvanger,
decoder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Televisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Versterker, systeemcomponent . . . . . 9
Videorecorder . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 51
Afsluiten (Finalize). . . . . . . . . . . . . 61, 70
Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Afspeellijsten maken . . . . . . . . . . . . . . 42
Afstandsbedieningscode . . . . . . . . . . 15
Afstemmen (Tuning)
Afstemgegevens downloaden. . . 12, 67
Auto-Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 67
Handmatig (Manual) . . . . . . . . . . . . . 66
Audio-opnameniveau . . . . . . . . . . . . . 51
Automatische DV-opname . . . . . . . . . 52
Automatische vervangingsopname. . . 28
Beeldinstellingen . . . . . . . . . . . . . . 39, 63
Beeldscherm
Menu’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Statusmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Taal (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Beeldverhouding (Aspect) . . . . . . . . . 14
Beveiliging (Protection)
Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Disc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MPEG4-titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Chasing Play weergavefunctie . . . . . . 25
Classificatie (Ratings) . . . . . . . . . . . . . 63
CPRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dialog Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Direct Navigator . . . 30, 35, 36, 40, 44, 45
Directe TV-opname . . . . . . . . . . . . . . . 26
DPOF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 70
DVD-R (DVD-R discs geschikt maken
voor afspelen op andere apparatuur—
Finalize) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
DVD-R Rec for High Speed mode. . . . 63
DVD-RAM, DVD-R . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Eigenschappen (Properties)
Afspeellijst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
MPEG4-titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ext Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 65
Fabrieksinstellingen (Shipping
Condition) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Flexibel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Formatteren (Format) . . . . . . . . . . 61, 71
FR (Flexibele opnamefunctie). . . . . . . 25
Functie
Opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Stilstaand-beeldfunctie (Still Mode) . . . 63
FUNCTIONS venster . . . . . . . . . . . . . . . 59
Gedeeltelijk wissen (Partial Erase) . . . 41
Gelijktijdig opnemen en afspelen . . . . 25
Geluid
Afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Eigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ontvangst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Opnameniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Taal (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Geluidsspoor (Soundtrack) . . . . . . . . . 38
Handmatig springen . . . . . . . . . . . . 31, 37
Herhaald afspelen (Repeat Play) . . . 37, 39
Hoofdstuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 40
Hoofdstuk maken (Create Chapter) . . . 32, 41
IP-adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17–19, 71
JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 71
Kanaal
Afstemgegevens downloaden . . . 12, 67
Auto-Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 67
Geluid (Audio channel) . . . . . . . . . . . 38
Kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Klokinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kopiëren
MPEG4-titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Titel/afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Kopiëren (afspeellijst) . . . . . . . . . . . . . 43
Kopiëren met sneltoetsbediening . . . 48, 55
Landinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 71
Meerkanaals instellingen voor de
luidsprekers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Menu
Beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
SETUP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Miniatuurafbeelding veranderen
(Change Thumbnail) . . . . . . . . . . . . . . . 41
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
MPEG4
Afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bewerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Naam invoeren
Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Disc (Disc Name). . . . . . . . . . . . . . . . 60
Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MPEG4-titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tekst invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28, 41
Netwerk
Aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
Bediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 58
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17–20
Ondertitels (Subtitle) . . . . . . . . . . . . . . 38
Opnamehoek (Angle) . . . . . . . . . . . . . . 38
Opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Automatisch vervangen . . . . . . . . . . . 28
Automatische DV-opname. . . . . . . . . 52
Directe TV-opname . . . . . . . . . . . . . . 26
External Link (EXT LINK) . . . . . . . . . 29
Flexibel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . 26
Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27–29
Wisselopname . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PC-kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PCM Down Conversion . . . . . . . . . . . . 64
Playback NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Progressive . . . . . . . . . . . . 14, 39, 65, 71
Q Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 72
Quick View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Reinigen
Disc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Hoofdapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
RGB
Ingang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Uitgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 65
Ruisonderdrukking (NR)
AV-in NR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Playback NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
SD-kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
S
HOW
V
IEW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Standaardinstellingen (Default
Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Statusmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Stilstaand beeld
Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Stroombesparing (Power Save) . . . . . 62
Taal (Language)
Beeldscherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Codelijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Geluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Geluidsspoor (Soundtrack) . . . . . 38, 63
Ondertitels (Subtitle). . . . . . . . . . 38, 63
Teletekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
TIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 71
Time Slip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 31
Timeropname . . . . . . . . . . . . . . . . . 27–29
Titel splitsen (Divide Title) . . . . . . . . . 41
Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
TV-systeem (PAL/NTSC) . . . . . . . . . . . 67
TV-type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 72
V.S.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Weergave-hervattingsfunctie . . . . . . . 31
Wisselopname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Wissen
Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 43
Alle titels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Hoofdstuk . . . . . . . . . . . . . . . 32, 41, 43
Map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MPEG4-titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 41
5.1-kanaals surroundgeluid
Aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Luidspreker-instelling . . . . . . . . . . . . . 16
Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories.
“Dolby” en het dubbel D-symbool zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories.
“DTS” en “DTS Digital Surround” zijn gedeponeerde
handelsmerken van Digital Theater Systems, Inc.
S
HOW
V
IEW
is een handelsmerk van Gemstar Development
Corporation. Het S
HOW
V
IEW
systeem wordt gefabriceerd onder
licentie van Gemstar Development Corporation.
MPEG Layer-3 compressiemethode voor audio-bestanden
vervaardigd onder licentie van Fraunhofer IIS en Thomson
multimedia.
Dit apparaat bevat een copyright-beschermingstechnologie die
wordt beschermd door Amerikaanse (VS) patenten en andere
intellectuele eigendomsrechten.
Het gebruik van deze copyright-beschermingstechnologie moet
zijn goedgekeurd door Macrovision en is uitsluitend bedoeld
voor privé-gebruik en ander beperkt weergavegebruik, behalve
indien een andere goedkeuring is verleend door Macrovision.
Reverse engineering en de-assembleren zijn verboden.
≥SD logo is een handelsmerk.
≥Sommige gedeelten van dit product zijn auteursrechtelijk beschermd
en worden geleverd onder licentie van ARIS/SOLANA/4C.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
vw
RQT7753-1H
F0704MA1084
7553-DU.book 80 ページ 2004年8月27日 金曜日 午前9時26分