Panasonic DMRE500H - Manuel (Page 132)

52
RQT7753
K
o
p
iër
en
Opnemen vanaf een videorecorder
Zie de afbeelding van de bedieningstoetsen op blz. 51.
[HDD] [RAM]
Wanneer de “DV AUTO REC” functie wordt gebruikt, worden de
programma’s opgenomen als een titel terwijl tegelijkertijd
hoofdstukken aangemaakt worden bij elke onderbreking in de
beelden en er tevens automatisch een afspeellijst wordt gemaakt.
Voorbereidingen
1 Schakel dit apparaat en de DV-apparatuur uit en sluit dan de DV-
apparatuur op de DV-ingangsaansluiting ( ➡blz. 51) van dit
apparaat aan.
2 Schakel dit apparaat en de DV-apparatuur in.
3 Pauzeer de weergave op de DV-apparatuur bij het punt waar u
wilt beginnen met opnemen.
4 Druk op [HDD] of [DVD] om het opnamestation te kiezen.
≥Wanneer het uitgangssignaal van de externe apparatuur NTSC is,
stelt u “TV System” in op “NTSC” in het SETUP menu ( ➡blz. 67).
1
In de stopstand
Druk op [FUNCTIONS].
2
Druk op [ 3, 4, 2, 1] om “DV AUTO
REC” te kiezen en druk dan op
[ENTER].
3
Druk op [REC MODE] om de
opnamefunctie te kiezen.
4
Druk op [ 2, 1] om “Rec” te kiezen en
druk dan op [ENTER].
Het opnemen begint.
Wanneer het opnemen is afgelopen
Het bevestigingsscherm verschijnt. Druk op [ENTER] om de
automatische DV-opname te voltooien.
Het opnemen stoppen
Druk op [
∫].
[Opmerking]
≥Er kan slechts één DV-apparaat (bijv. een digitale videocamcorder)
via de DV-ingangsaansluiting op dit apparaat worden aangesloten.
≥U kunt niet dit apparaat vanaf de aangesloten DV-apparatuur
bedienen.
≥De DV-ingang van dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik met
DV-apparatuur. (Aansluiten op een computer enz. is niet mogelijk.)
≥Het is mogelijk dat de naam van de DV-apparatuur niet juist wordt
aangegeven.
≥Afhankelijk van de DV-apparatuur kan het voorkomen dat het beeld
of geluid niet juist wordt ingevoerd.
≥De datum- en tijdinformatie op de cassettetape van de
DV-apparatuur zal niet worden opgenomen.
≥U kunt niet gelijktijdig opnemen en afspelen.
≥Wanneer u de gelijktijdige MPEG4-opnamefunctie inschakelt
( ➡blz. 24), zal er toch geen MPEG4-opname plaatsvinden.
Automatische DV-opname
(DV AUTO REC)
Als de automatische DV-opnamefunctie niet juist werkt,
controleer dan de aansluitingen en de instellingen op de
DV-apparatuur en schakel het apparaat dan uit en vervolgens
weer in.
Als dat het probleem niet verhelpt, volg dan de aanwijzingen
voor handmatig opnemen (
➡blz. 51).
Stilstaande beelden kopiëren
[HDD] [RAM] [SD] [PC]
1
In de stopstand
Druk op [FUNCTIONS].
2
Druk op [ 3, 4, 2, 1] om “DUBBING”
te kiezen en druk dan op [ENTER].
≥Als u de geregistreerde kopieerlijst niet wilt veranderen,
drukt u enkele malen op [ 4] ( ➡blz. 53, stap 7).
3
Druk op [ 3, 4] om “Dubbing Direction”
te kiezen en druk dan op [ 1].
1 Druk op [ 3, 4] om “Source” te kiezen en druk dan op
[ENTER].
2 Druk op [ 3, 4] om het station te kiezen en druk dan
op [ENTER].
3 Druk op [ 3, 4] om “Destination” te kiezen en druk
dan op [ENTER].
4 Druk op [ 3, 4] om het station te kiezen en druk dan
op [ENTER].
Het is mogelijk om hetzelfde station als de kopieerbron te kiezen.
5 Druk op [ 2] om te bevestigen.
4
Druk op [ 3, 4] om “Dubbing Mode”
te kiezen en druk dan op [ 1].
1 Druk op [ 3, 4] om “Format” te kiezen en druk dan op
[ENTER].
2 Druk op [ 3, 4] om “PICTURE” te kiezen en druk dan
op [ENTER].
“Recording Mode” wordt automatisch op “High Speed” ingesteld.
3 Druk op [
2] om te bevestigen.
5
Druk op [ 3, 4] om “Create List” te
kiezen en druk dan op [ 1].
Kies de items die u wilt kopiëren en registreer deze op de kopieerlijst.
Stilstaande beelden en mappen kunnen niet op dezelfde lijst
geregistreerd worden.
∫ Afzonderlijke stilstaande beelden registreren
1 Druk op [ 3, 4] om “New item” te kiezen en druk dan
op [ENTER].
2 Druk op [ 3, 4, 2, 1] om het stilstaande beeld te
kiezen en druk dan op [ENTER].
≥Om meerdere items tegelijk te kiezen, drukt u op [;] om
het afvinkteken toe te voegen en dan drukt u op
[ENTER] (
➡blz. 53, Meerdere bewerkingen).
≥Andere pagina’s weergeven ( ➡blz. 53)
≥De stilstaande beelden van een andere map kiezen
( ➡blz. 53)
≥De kopieerlijst bewerken ( ➡blz. 53)
Kopiëren met de kopieerlijst
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
MANUAL SKIP
ShowView
CH
CANCEL INPUT SELECT
SKIP
STOP PAUSE PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
FUNCTIONS
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN SUB MENU
HDD DVD SD/PC
3,4,2,1
ENTER
SUB MENU RETURN
FUNCTIONS
SD/PC
:, 9
;
DUBBING
SD CARD
HDD
Select the dubbing direction.
1
2
3
Source
Destination
Cancel All
Dubbing Direction
Dubbing Mode
Create List
SD CARD > HDD
PICTURE High Speed
0
01/01
DUBBING Create dubbing list.
Destination Capacity: 4343MB
No. Size
Previous
New item
Next
Set
ENTER
RETURN
1
2
3
Cancel All Picture
Dubbing Direction
Dubbing Mode
Create List
Picture/Folder
Start Dubbing
SD CARD > HDD
PICTURE High Speed
Name of item
132
7553-DU.book 52 ページ ２００４年８月２７日 金曜日 午前９時２６分