Panasonic DMRE500H - Manuel (Page 105)

25
RQT7753
O
pne
me
n
∫ Een tijdstip opgeven waarop het opnemen moet
stoppen—Opnemen met sneltoetsbediening
Tijdens het opnemen
Druk op [ ¥ REC] op het apparaat om de opnametijd te
kiezen.
Bij enkele malen indrukken van de toets:
≥Dit werkt niet tijdens een timeropname ( ➡blz. 27) of tijdens flexibel
opnemen ( ➡blz. 26).
Het opnemen voortijdig stoppen
Druk op [
∫].
Als een zender teletekstinformatie uitzendt
Het apparaat neemt automatisch de naam van het programma en de
zender op als de Title Page van de zender juist is ingesteld (
➡blz. 66).
[Opmerking]
Het kan enige tijd duren voordat het apparaat de titels heeft
gevonden (maximaal 30 minuten) en in sommige gevallen kan dit
mislukken.
Afhankelijk van de inhoud die wordt opgenomen, kan de opnametijd
korter zijn dan hier aangegeven.
Als u gelijktijdige MPEG4-opname instelt (
➡blz. 24), zal de
beschikbare opnametijd op de vaste schijf minder zijn.
(Eenheid: uren)
§ Als “Recording time in EP mode” is ingesteld op “EP (6 Hour)” in
het SETUP menu.
Bij gebruik van “EP (6 Hour)” zal de geluidskwaliteit beter zijn dan
bij gebruik van “EP (8 Hour)”.
[Opmerking]
Bij het opnemen op een DVD-RAM met de “EP (8 Hour)”
opnamefunctie is het mogelijk dat afspelen naderhand niet mogelijk
is op DVD-spelers die compatibel zijn met DVD-RAM. In dit geval
moet u de “EP (6 Hour)” opnamefunctie gebruiken.
FR (Flexibele opnamefunctie)
Het apparaat kiest automatisch een opnamefunctie tussen XP en
EP (8 Hour), zodanig dat de opnamen met de hoogst haalbare
opnamekwaliteit in de resterende ruimte op de disc passen.
≥U kunt dit instellen bij het kopiëren of programmeren van de
timeropnamen.
≥Als u op de vaste schijf opneemt, wordt de beeldkwaliteit
automatisch aangepast zodat de gekopieerde titel precies past op
een disc van 4,7 GB.
≥Alle opnamefuncties, van XP tot en met EP, verschijnen
op het display.
U kunt het station veranderen en ander materiaal afspelen terwijl er
tegelijkertijd wordt opgenomen. Tevens kunt u tijdens het opnemen
op de vaste schijf of op een DVD-RAM de titel die wordt opgenomen
vanaf het begin bekijken of u speelt een reeds opgenomen titel af.
[HDD] [RAM]
Druk op [ 1] (PLAY).
De Time Slip-indicator op het apparaat licht op.
1
Druk op [DIRECT NAVIGATOR].
2
Druk op [ 3, 4, 2, 1] om een titel te
kiezen en druk dan op [ENTER].
De Time Slip-indicator op het apparaat licht op.
Het DIRECT NAVIGATOR scherm verlaten
Druk op [DIRECT NAVIGATOR].
1
Druk op [TIME SLIP].
De Time Slip-indicator op het apparaat licht op.
≥Het geluid van het afspelen is hoorbaar.
2
Druk op [ 3, 4] om de tijd te kiezen en
druk dan op [ENTER].
≥Druk op [TIME SLIP] om de afgespeelde beelden in hun
geheel te zien. Druk nogmaals op de toets om de beelden
die worden afgespeeld en opgenomen tegelijk te zien.
∫ Het afspelen stoppen
Druk op [ ∫].
∫ Het opnemen stoppen
2 seconden nadat het afspelen stopt
Druk op [
∫].
∫ De timeropname stoppen
Druk op [ F TIMER].
≥U kunt ook [∫] op het apparaat langer dan 3 seconden ingedrukt
houden om de opname te stoppen.
[Opmerking]
De Chasing Play weergavefunctie kan alleen worden gebruikt bij
programma’s van hetzelfde codeersysteem (PAL of NTSC).
30 (min.) ""# 60 (min.) ""# 90 (min.) ""# 120 (min.)
^" Teller (annuleren) ,"" 240 (min.) ,"" 180 (min.) ,}
Opnamefuncties en opnametijd bij
benadering
Functie
Vaste
schijf
(400 GB)
DVD-RAM
DVD-R
(4,7 GB)
Eenzijdig
(4,7 GB)
Tweezijdig
(9,4 GB)
XP (Hoge
kwaliteit) 89 1 2 1
SP (Normale
kwaliteit) 177 2 4 2
LP (Lange
afspeeltijd) 355 4 8 4
EP (Extra lange
afspeeltijd) 709
(532 § )
8 (6 § ) 16 (12 § ) 8 (6 § )
EP (6 Hour) §
EP (8 Hour)
LP
SP
XP
Opnametijd
Beeldkwal
it
e
it
XP
SP
LP
EP
Afspelen terwijl u opneemt
Afspelen vanaf het begin van de titel die u aan het
opnemen bent—Chasing Play weergavefunctie
Afspelen van een voorheen opgenomen titel terwijl
u een opname maakt—Gelijktijdig opnemen en
afspelen
Tijdens het opnemen de opgenomen beelden
controleren—Time Slip
0 min
PLAY
REC
Het afspelen begint
vanaf 30 seconden
eerder.
Het beeld van de huidige
opname.
105
7553-DU.book 25 ページ ２００４年８月２７日 金曜日 午前９時２６分