Druk op [prog/check, Druk op [enter, Druk op [ f timer – Panasonic DMRE500H Manuel d'utilisation
Page 108: Druk op [ 2 , 1 ] om de “renew” kolom te kiezen, Met de hand een timeropname programmeren, Opne me n timeropname, De timeropname-paraatstand annuleren

28
RQT7753
O
pne
me
n
Timeropname
Zie de afbeelding van de bedieningstoetsen op blz. 27.
[HDD] [RAM] [DVD-R]
U kunt in totaal 32 programma’s maximaal een maand van tevoren invoeren.
(Ledere aflevering van een dagelijks of wekelijks televisieprogramma
telt als één programma.)
1
Druk op [PROG/CHECK].
2
Druk op [
3, 4] om “New Timer
Programme” te kiezen en druk dan op
[ENTER].
3
Druk op [
1] om de onderdelen te
doorlopen en verander de onderdelen
met [
3, 4].
≥Houd [3, 4] ingedrukt om de Start (starttijd) en de Stop
(stoptijd) in stappen van 30 minuten te wijzigen.
≥U kunt de Name (programmapositie/naam van de
televisiezender), de Date (datum), de Start (starttijd) en de
Stop (stoptijd) ook met de cijfertoetsen instellen.
≥U kunt ook op [REC MODE] drukken om de opnamefunctie
te veranderen.
≥Date
≥VPS/PDC (
➡blz. 27)
ON
!)OFF (– – –)
≥U kunt ook op [HDD] of [DVD] drukken om het
opnamestation te kiezen.
Wanneer het opnamestation “DVD” is en er onvoldoende
resterende ruimte is, wordt het opnamestation automatisch
overgeschakeld naar “HDD” (
➡blz. 27, Wisselopname).
≥RENEW (Automatische vervangingsopname) [HDD]
(
➡rechts)
ON
!)OFF
≥Programme Name (
➡blz. 46)
Druk op [
2, 1] om “Programme Name” te kiezen en druk
dan op [ENTER].
4
Druk op [ENTER].
Herhaal de stappen 2–4 om andere timeropnamen te
programmeren.
5
Druk op [
F TIMER].
“
F” licht op het display van het apparaat op om aan te geven
dat de timeropname-paraatstand is ingesteld.
≥Het meldingsscherm
verschijnt. Alleen afspelen is
mogelijk in de timeropname-
paraatstand (
➡blz. 30, 31). (U kunt een titel niet afspelen als
deze is opgenomen met een ander codeersysteem dan dat
van het televisiesysteem dat nu is gekozen op het apparaat.)
≥Het apparaat staat niet uit. Om stroom te besparen, schakelt
u het apparaat uit door op [
Í DVD] te drukken.
[HDD]
Als u een programma herhaaldelijk iedere dag of iedere week op de
vaste schijf opneemt met behulp van een timeropname, zal het
apparaat het nieuwe programma steeds over het oude programma
heen opnemen.
Deze functie kan alleen worden gebruikt, indien wekelijks of
dagelijks opnemen is ingesteld.
1
Druk op [PROG/CHECK].
2
Druk op [
3, 4] om het programma te
kiezen en druk dan op [ENTER].
3
Druk op [
2, 1] om de “RENEW”
kolom te kiezen.
4
Druk op [
3, 4] om “ON” te kiezen en
druk dan op [ENTER].
[Opmerking]
≥Als een programma dat is ingesteld op Automatische
vervangingsopname beveiligd is, tijdens het afspelen vanaf de
vaste schijf, of tijdens het kopiëren, zal het programma niet worden
overschreven. In plaats daarvan zal het programma dat is
ingesteld voor opnemen, worden opgeslagen als een afzonderlijk
programma, en dit programma zal worden overschreven wanneer
de volgende Automatische vervangingsopname wordt uitgevoerd.
≥Afspeellijsten samengesteld uit programma’s die werden
opgenomen met Automatische vervangingsopname, zullen worden
gewist tegelijk met de volgende keer automatisch vervangen.
≥Als er niet genoeg ruimte op de vaste schijf is, is het mogelijk dat
het programma niet geheel wordt opgenomen.
≥U kunt Automatische vervangingsopname niet kiezen wanneer
“XF”, “SF”, “F”, “N” of “E” is gekozen in “MPEG4 Rec Mode”
(
➡blz. 63).
Met de hand een timeropname
programmeren
[.
l
l
l
a.
Datum:
Huidige datum tot maximaal een maand
min een dag later
;:
Dagelijkse timer: SUN-SAT
>MON-SAT>MON-FRI
;:
Wekelijkse timer: SUN
>--->SAT
New Timer Programme
SELECT
ENTER
RETURN
Press ENTER to store
new programme.
Mode
Disc
space
Stop
Start
No.
Name
Date
TIMER
RECORDING
12:56:00 15. 7. TUE
VPS
PDC
HDD
DVD
1:58 SP
DVD
30:24 SP
Remain HDD
SP
OK
20:00
19:00
ARD
15/ 7 TUE
01
OFF
TIMER
RECORDING
12:57:00 15. 7. TUE
Programme Name
Mode
Stop
Start
Name
Date
VPS
PDC
HDD
DVD
22:30
22:00
15/ 7 TUE
OFF HDD
1 ARD
1:58 SP
DVD
30:24 SP
Remain HDD
SP
Mode
Disc
space
Stop
Start
No.
Name
Date
TIMER
RECORDING
12:58:00 15. 7. TUE
New Timer Programme
VPS
PDC
HDD
DVD
1:58 SP
DVD
30:24 SP
Remain HDD
SP
OK
20:00
19:00
ARD
15/ 7 TUE
01
OFF
SP
OK
22:30
22:00
ARD
15/ 7 TUE
02
OFF
Kijk of “OK” wordt
aangegeven (
➡blz. 29).
Timer standby is active. Playback is possible.
∫ De timeropname-paraatstand annuleren
Druk op [
F TIMER].
“
F” gaat uit.
≥Vergeet niet op [
F TIMER] te drukken vóór de begintijd van de
timeropname om het apparaat weer in de timeropname-
paraatstand te zetten. Een geprogrammeerde timeropname zal
alleen worden uitgevoerd wanneer “
F” wordt afgebeeld.
∫ Het opnemen annuleren nadat het opnemen
reeds is begonnen
Druk op [
F TIMER].
≥U kunt ook [∫] op het apparaat langer dan 3 seconden
ingedrukt houden om de opname te stoppen.
[Opmerking]
≥Timeropnamen worden uitgevoerd ongeacht of het apparaat
aan of uit staat.
≥De timeropname begint zodra de ingestelde tijd is
aangebroken, ongeacht of op dat moment wordt afgespeeld.
≥Een timeropname begint niet als op dat moment wordt bewerkt
of gekopieerd op normale snelheid (
➡blz. 47).
≥“
F” knippert gedurende ongeveer 5 seconden als het apparaat
niet in de timeropname-paraatstand gezet kan worden.
≥Als het apparaat niet minstens 10 minuten vóór de begintijd van
een geprogrammeerde timeropname in de timeropname-
paraatstand wordt gezet, knippert “
F” op het display van het
apparaat. Druk in dat geval op [
F TIMER] om het apparaat in
de timeropname-paraatstand te zetten.
≥Als u opeenvolgende timeropnamen programmeert die
onmiddellijk na elkaar beginnen, kan het apparaat niet het begin
van het volgende programma opnemen (een paar seconden als
u op de vaste schijf of op een DVD-RAM opneemt, en ongeveer
30 seconden als u op een DVD-R opneemt).
Automatische vervangingsopname
TIMER
RECORDING
12:57:00 15. 7. TUE
Programme Name
Mode
RENEW
Stop
Start
Name
Date
VPS
PDC
HDD
DVD
1:58 SP
DVD
30:24 SP
Remain HDD
22:30
22:00
TUE
OFF HDD
1 ARD
SP
ON
108
7553-DU.book 28 ページ 2004年8月27日 金曜日 午前9時26分