Sony HDR-UX20 - Manuel (Page 114)

114
Ce que l’on peut faire avec un ordinateur Windows (Suite)
x Raccordement du caméscope à un
ordinateur
Pour raccorder le caméscope à l’ordinateur,
suivre les étapes ci-dessous.
1 Raccorder l’adaptateur CA à la prise DC
IN du caméscope et à la prise de courant
murale.
2 Mettre le caméscope sous tension.
3 Raccorder la prise (USB) (p. 150) du
caméscope à l’ordinateur à l’aide du
câble USB fourni.
L’écran[SÉLECT.USB] s’affiche à
l’écran du caméscope. Appuyer sur
l’option voulue pour faire fonctionner
l’écran.
z Conseils
• Si l’écran [SÉLECT.USB] ne s’affiche pas,
appuyer sur (HOME) t (AUTRES)
t [CONNEXION USB].
Connexion USB recommandée
Pour assurer un fonctionnement adéquat du
caméscope, raccorder ce dernier à un
ordinateur, tel que décrit ci-dessous.
• Ne rien raccorder aux autres ports USB de
l’ordinateur.
• Lorsqu’un clavier USB et une souris USB
sont raccordés à l’ordinateur comme
équipement standard, raccorder le
caméscope à un autre port USB à l’aide du
câble USB.
b Remarques
• Le fonctionnement n’est pas garanti lorsque
plusieurs appareils USB sont raccordés à un
ordinateur.
• S’assurer de raccorder le câble USB à un port
USB. Le fonctionnement n’est pas garanti si le
câble USB est raccordé à un ordinateur au
moyen d’un clavier USB ou d’un concentrateur
USB.
Débranchement du câble USB
1 Cliquer sur l’icône [Unplug or eject
hardware] sur la barre des tâches au coin
inférieur droit du bureau.
2 Cliquer sur [Safely remove USB Mass
Storage Device].
3 Cliquer sur [OK] (Windows 2000
uniquement).
4 Appuyer sur [FIN] sur l’écran du
caméscope.
5 Appuyer sur [OUI] sur l’écran du
caméscope.
6 Débrancher le câble USB de
l’ordinateur et du caméscope.
b Remarques
• Ne pas débrancher le câble USB pendant que le
témoin ACCESS/d’accès est allumé.
• Avant de mettre le caméscope hors tension,
débrancher le câble USB en suivant la procédure
adéquate mentionnée plus haut.
• Débrancher le câble USB en suivant les
procédures adéquates mentionnées plus haut.
Autrement, les fichiers mémorisés sur le support
peuvent ne pas être mis à jour correctement. Le
débranchement incorrect du câble USB peut
aussi provoquer un mauvais fonctionnement du
support.