Index – HP Imprimante tout-en-un HP Officejet 4215xi Manuel d'utilisation
Page 8

hp officejet 4200 series
table des matières
iv
nettoyage des contacts des cartouches d’impression . . . . . . . . . . . .94
remplacement du cordon téléphonique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
restauration des paramètres par défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
définition de la vitesse de défilement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
définition du délai d’invite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
bruits d’entretien automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
9 assistance hp officejet 4200 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
obtention d’une assistance et d’autres informations à partir d’Internet. . .99
assistance clientèle hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
conditionnement de l’appareil hp officejet avant expédition . . . . . . . .102
10 informations sur la garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
étendue de la garantie limitée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
service de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
extensions de la garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
retour de l’appareil hp officejet pour réparation . . . . . . . . . . . . . . . .106
déclaration de garantie globale limitée de hewlett-packard. . . . . . . . .106
11 informations techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
spécifications relatives au papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
capacité de chargement des bacs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
type de papier accepté par le bac d’alimentation automatique. . . .110
formats de papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
spécifications relatives à l’impression des marges . . . . . . . . . . . . .110
spécifications relatives à la télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
spécifications relatives à la numérisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
spécifications physiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
spécifications relatives à l’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
spécifications relatives à l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
programme d’intendance des produits pour l’environnement . . . . . . . .112
déclarations de conformité aux différentes réglementations . . . . . . . . .114
declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
12 informations sur le dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
dépannage lors de l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
dépannage lors de l’installation du logiciel et du matériel . . . . . . .121
dépannage lors de la configuration de télécopie . . . . . . . . . . . . .131
dépannage des problèmes de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . .136
13 configuration du télécopieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
utilisation du système de télécopie sur une ligne ADSL . . . . . . . . . . . .139
télécopie avec un système téléphonique PABX ou une ligne RNIS. . . . .140
index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141