Physio-Control LIFEPAK 15 - Manuel (Page 56)

4-10
Mode d’emploi du moniteur/défibrillateur LIFEPAK 15
Surveillance de l’ECG
Remarque : La qualité des électrodes est essentielle à l’acquisition d’un signal ECG
non faussé. Toujours vérifier la date d’expiration sur les emballages des électrodes avant
utilisation sur un patient. Ne pas utiliser d’électrodes dont la date de péremption a expiré.
Les électrodes jetables sont destinées à un usage unique.
6. Sélectionner la dérivation ECG souhaitée à partir de l’écran du moniteur.
7. Le cas échéant, régler le gain ECG de façon à obtenir un calcul exact de la fréquence
cardiaque.
8. Appuyer sur IMPRIMER pour obtenir une impression d’ECG.
Surveillance ECG avec dérivation précordiale
Les dérivations précordiales (poitrine) (voir Tableau 4-1, « Codes couleurs des dérivations ECG »)
peuvent être utilisées pour la surveillance avec le câble à 12 dérivations ou le câble à 5 fils.
Pour réaliser une surveillance ECG avec dérivation précordiale :
1. Insérer l’accessoire de dérivation précordiale dans le câble principal comme représenté
sur la Figure 4-2 page 4-8.
2. Placer les électrodes de dérivation précordiale sur la poitrine comme décrit dans
la procédure ECG 12 dérivations et représentée sur la Figure 4-5 page 4-18.
Remarque : En cas d’utilisation d’un câble 5 fils, relier les dérivations de membre comme
décrit dans la « Procédure de surveillance ECG » page 4-9 et placer l’électrode de dérivation C
sur la poitrine du patient dans la position précordiale désirée. Noter que le moniteur LIFEPAK 15
libelle l’ECG de cette dérivation sous l’appellation V1 sur l’écran et sur la version imprimée,
indépendamment de l’emplacement de l’électrode de dérivation C.
Désactivation des dérivations
Si une électrode ou une dérivation se déconnecte pendant la surveillance ECG, le moniteur
émet une alarme sonore et affiche un message DÉRIV DÉSACT . Le tracé ECG devient une ligne
en pointillés. L’alarme et les messages persistent jusqu’à ce que l’électrode ou la dérivation
soit reconnectée.
Codes couleurs des dérivations ECG
Les fils des dérivations et les connecteurs des électrodes du câble patient ECG sont codés
en couleur, conformément aux normes de l’American Heart Association (AHA) ou de
l’International Electrotechnical Commission (IEC), comme indiqué dans le Tableau 4-1.