Physio-Control LIFEPAK 15 - Manuel (Page 182)

7-6
Mode d’emploi du moniteur/défibrillateur LIFEPAK 15
Enregistrements et rapports patients
Le rapport de résumé d’ECG comprend toujours un préambule et un journal des événements/
signes vitaux Voir Voir Figure 7-1 en guise d’exemple.
Figure 7-1 Rapport de RÉSUMÉ D’ECG
Préambule
Le préambule contient des informations sur le patient (nom, ID patient, âge et sexe) et des
informations sur l’appareil (date, heure et informations relatives à la thérapie), comme le montre
la Figure 7-1. Le défibrillateur saisit automatiquement un identifiant unique dans le champ ID
pour chaque enregistrement patient. Cet identifiant se compose de la date et de l’heure
auxquelles le défibrillateur a été mis sous tension. Le champ Incident vous permet de saisir
jusqu’à 14 caractères alphanumériques pour relier l’appareil aux autres documents comme
le rapport concernant le service d’aide médicale d’urgence.
Journal des événements/signes vitaux
Le moniteur/défibrillateur LIFEPAK 15 relève les événements et les signes vitaux dans l’ordre
chronologique. Les événements sont des actions conduites par l’utilisateur ou l’appareil, comme
celles liées à la surveillance, la stimulation cardiaque, la thérapie DSA ou la transmission des
données. Les valeurs pour chaque signe vital activé sont automatiquement saisies dans le
journal toutes les 5 minutes et pour chaque événement. La Figure 7-2 établit une liste des
événements dans le journal d’événements.
Nom : Lee, William
ID enregistrement :
ID patient :
Incident :
Âge : 50
Sexe : M
Enreg d’évén critique
Mise sous tension :
Appareil :
Site :
Total des chocs :
Temps total de stimul :
Total 12 dériv :
Temps écoulé :
COMMENTAIRES :
Temps Événement FC SPO2•FP SpCO SpMet EtCO2 (mmHg)•FR PNI•FP P1 P2
ART
PVC
Appareil sous tension
Rythme initial
Signes vitaux
PNI
Stimul 1 début
Stimul 2 réglée
Intubation
Signes vitaux
Stimul 3 arrêt
Alarme FC
Signes vitaux
RCP : Abs. voies aér. 30:2
Métronome désactivé
Choc 1 200 J
Choc 2 200J
Choc 3 360 J
Préambule Journal des événements/signes vitaux
24 avril 07