Messages d’écran – Physio-Control LIFEPAK 15 Manuel d'utilisation
Page 276

B-4
Mode d’emploi du moniteur/défibrillateur LIFEPAK 15
Messages d’écran
ÉNERGIE DÉLIVR ANORMALE
Une décharge s’est produite lorsque les palettes étaient
en contact l’une contre l’autre, que les palettes dures n’étaient
pas correctement en contact avec le patient, que l’impédance
du patient dépassait les limites autorisées ou que les palettes
étaient en l’air. Le message peut également apparaître pour
certains types de pannes internes.
ÉNERGIE DÉLIVRÉE
Le transfert d’énergie est terminé.
ENFONCER LE BOUTON CHOC !
Le défibrillateur est en monde Sync entièrement chargé
et prêt à administrer la thérapie.
ENFONCER LES BOUTONS
PALETTE PR CHOC !
Le défibrillateur est en monde Sync entièrement chargé et prêt
à administrer la thérapie avec les palettes rigides connectées.
ENTRER MODE MANUEL ?
L’un des boutons d’accès du mode manuel a été actionné
et l’écran de confirmation est configuré pour s’afficher.
ERREUR DÉBIT PNI
Le système pneumatique de PNI ne maintient pas
une pression de brassard stable.
ESSAI DE TRANSMISSION
L’appareil traite une demande de transmission.
FUITE AIR PNI
Le brassard de PNI n’est pas assez serré ou il y a une fuite
dans le système pneumatique du brassard/moniteur.
IMPOSSIBLE DE CHARGER
Le bouton CHARGER est enfoncé et la source de synchronisation
est absente pour la cardioversion synchronisée, le câble
de thérapie n’est pas connecté ou les électrodes QUIK-COMBO
ne sont pas reliées au câble de thérapie.
IMPOSSIBLE DE CHARGER
LA BATTERIE 1
L’appareil n’arrive pas à charger la batterie dans le logement
de batterie 1.
IMPOSSIBLE DE CHARGER
LA BATTERIE 2
L’appareil n’arrive pas à charger la batterie dans le logement
de batterie 2.
IMPOSSIBLE DE CHARGER
LES BATTERIES
Les deux batteries sont installées et l’appareil n’arrive pas
à charger l'une des batteries.
IMPOSSIBLE DE TRANSMETTRE
Impossible d’envoyer des données.
INITIALISAT. PNI
La PNI a été demandée mais le module PNI est toujours
en cours d’initialisation.
INITIALISATION CO2
Le moniteur EtCO
2
effectue un autocontrôle.
LIGNE FILTRE CO2 DÉSACT
La ligne de prélèvement EtCO
2
est déconnectée ou n’est
pas correctement connectée à l’appareil.
MISE EN ROUTE DÉRIV II
La stimulation cardiaque est activée alors que la
dérivation PALETTES est la dérivation principale.
Tableau B-1 Résumé des messages d’écran (Suite)
MESSAGE
DESCRIPTION