HEIDENHAIN TNC 426 (280 474) - Manuel (Page 38)

22
Il existe deux fonctions pour l'inclinaison du plan d'usinage:
■ Inclinaison manuelle à l'aide de la softkey 3D ROT en modes
Manuel et Manivelle électronique (description ci-après)
■ Inclinaison programmée, cycle 19 PLAN D'USINAGE dans le
programme d'usinage: cf. ”8.7 Cycles de conversion de
coordonnées“.
Les fonctions de la TNC pour l'„inclinaison du plan d'usinage“
correspondent à des transformations de coordonnées. Le plan
d'usinage est toujours perpendiculaire au sens de l'axe d'outil.
Pour l'inclinaison du plan d'usinage, la TNC distingue toujours deux
types de machines:
Machine équipée d'un plateau incliné
■ Vous devez amener la pièce à la position d'usinage souhaitée par
un positionnement correspondant du plateau incliné, par
exemple avec une séquence L.
■ La position de l'axe d'outil transformé ne change pas en fonction
du système de coordonnées machine. Si vous faites pivoter votre
plateau – et par conséquent, la pièce – par exemple de 90°, le
système de coordonnées ne pivote pas en même temps. En
mode Manuel, si vous appuyez sur la touche de sens d'axe Z+,
l'outil se déplace dans le sens Z+.
■ Pour le calcul du système de coordonnées transformé, la TNC
prend en compte uniquement les décalages mécaniques du
plateau incliné concerné – parties „translationnelles“.
Machine équipée de tête pivotante
■ Vous devez amener l'outil à la position d'usinage souhaitée par
un positionnement correspondant de la tête pivotante, par
exemple avec une séquence L.
■ Required mating dimensions La position de l'axe d'outil incliné
(transformé) change en fonction du système de coordonnées
machine: Faites pivoter la tête pivotante de votre machine – et par
conséquent, l'outil – par exemple de 90° dans l'axe B. Il y a en
même temps rotation du système de coordonnées. En mode
MANUEL, si vous appuyez sur la touche de sens d'axe Z+, l'outil
se déplace dans le sens X+ du système de coordonnées
machine.
■ Pour le calcul du système de coordonnées transformé, la TNC
prend en compte les décalages mécaniques de la tête pivotante
(parties „translationnelles“) ainsi que les décalages provoqués
par l'inclinaison de l'outil (correction de longueur d‘outil 3D).
2.5 Inclinaison du plan d‘usinage
2 Mode manuel et dégauchissage
Dkap2_3.pm6 28.06.2006, 11:25 22