Satel ETHM-1 Manuel d'utilisation
Page 5

SATEL ETHM-1
3
Le raccordement au réseau public ne peut être effectué que via un routeur
ou un modem xDSL.
Le module est destiné à fonctionner dans les locaux fermés à une humidité normale d’air.
1. Régler l’adresse du module (voir : R
EGLAGE DE L
’
ADRESSE
).
2. Installer le module dans le boitier. Si la centrale d’alarme est configurée via Ethernet
(TCP/IP) à l’aide du logiciel D
LOAD
X, utiliser le même boitier pour le module et la centrale.
3. Raccorder les bornes du module aux bornes de la centrale d’alarme selon le tableau 1
(pour alimenter le module, une autre sortie d’alimentation peut être utilisée). Pour
effectuer des raccordements, utiliser un câble droit non blindé. Si le câble de type « paire
torsadée » est utilisé, ne pas oublier que les signaux CK (horloge) et DT (données) ne
peuvent être envoyés par une paire de fils torsadés.
ETHM-1
INTEGRA
VERSA
+12V +KPD KPD
COM COM COM
DTM DTM DTA
CKM CKM CLK
Tableau 1.
4. Brancher le contact d’autoprotection du boitier aux bornes TMP et COM (ou court-circuiter
la borne TMP à la borne COM).
5. Connecter le module au réseau. Utiliser un câble compatible avec le standard 100Base
TX (identique à celui utilisé pour raccorder l’ordinateur au réseau).
6. Si la centrale d’alarme est configurée via Ethernet (TCP/IP) à l’aide du logiciel D
LOAD
X,
relier le port RS-232 du module avec le port RS-232 de la centrale. En fonction
de la centrale d’alarme, la connexion doit être faite à l’aide des câbles suivants (offerts
par la société SATEL) :
INTEGRA avec la prise type PIN5 : PIN5/PIN5 (voir : fig. 2)
INTEGRA avec la prise type RJ / INTEGRA Plus : RJ/PIN5 (voir : fig. 3)
VERSA : PIN5/RJ-TTL
Fig. 2. Schéma du câblage pour le raccordement aux ports RS-232 du module ETHM-1
et de la centrale INTEGRA avec la prise PIN5.