Cybex 9101 FT 360S - Manuel (Page 55)

Cybex FT-360S Functional Trainer Owner’s Manual
Assemblage
Page 6-7
2. Détachez l’extrémité supérieure de chaque ressort (reportez-vous aux étapes 2A à 2E et aux
fi gures 2 et 3).
Saisissez fermement l’extrémité supérieure du ressort. Reportez-vous à la fi gure 2. A.
Saisissez le ressort à cet endroit
Figure 2
Figure 3
1. Inclinez (penchez) le ressort à 90 degrés
Inclinez (penchez) la section supérieure du ressort à 90 degrés environ. Reportez-vous à la fi gure 3. B.
Faites glisser le crochet vers l’extérieur et retirez-le du connecteur. Reportez-vous à la fi gure 3. C.
Mettez le ressort de côté. D.
Répétez les étapes 2A à 2D pour détacher l’extrémité supérieure de l’autre ressort. E.
2. Faites glisser le ressort hors du connecteur.
REMARQUE : La section restante du ressort
(non illustrée) sera orientée vers le bas, selon
un angle de 90 degrés environ.