BINDER VDL 23 - Manuel (Page 81)

VDL (E2.1) 04/2014 page 81/107
Définition de la zone du lieu d’installation de la pompe à vide (directive 1999/92/CE)
Si le module de pompe est défini comme zone 1, l’espace générateur de pression de la pompe à vide doit
être balayé avec du gaz inerte. Ceci exige un flux d’un litre par minute minimum (sans pression). Pour la
zone 2 ou sans une zone, il n’y a pas besoin de ce balayage avec du gaz inerte. En addition de ce
balayage avec du gaz inerte du ballast à gaz peut être connecté en vue d’éviter des condensations en cas
des milieux condensant.
Installation de la pompe à vide fournie
•
L'étuve de séchage à vide est montée sur le module de vide comme décrit dans le manuel de montage
réf.7001-0137.
• Le conduit d'aspiration est monté vers le module de vide comme décrit dans le manuel de montage
réf.7001-0137.
• Placez la pompe dans le module de vide après l'avoir déballée de son emballage d'origine.
• Connectez le conduit d'aspiration installé au préalable à l'entrée de la pompe à vide auprès du raccord
à petite bride, côté aspiration, situé en haut au ballon de condensation.
• Sur le côté de pression de la connexion de la pompe à vide (olive du tube à l’arrière et en haut du
condenseur d'émission), connectez un conduit prévu à l'évacuation des vapeurs aspirées du module
de vide.
• Connectez l’extrémité du conduit à une installation d'aspiration, approprié conçue de façon protégée
contre les explosions à cause d’un contenu résiduel possible de solvant. L’utilisateur doit vérifier si à la
sortie de la pompe ou du condenseur de vapeurs peut se trouver une atmosphère toujours explosive.
Pour ceci, utiliser le calcul des pressions partielles du solvant à la température du réfrigérant appliquée
au condenseur de vapeurs et comparer-le aux limites d’explosion du solvant pompé. Le choix de la
température de condensation la plus convenable pour le solvant à une installation de réfrigération qui
peut être connectée au condensateur de vapeurs, sert à réduire la concentration du solvant dans le
gaz d'échappement au minimum. Les gaz pompés à la sortie de la pompe ou du condenseur de
vapeurs doivent être évacués de façon contrôlée et selon les prescriptions de sécurité applicables. S’il
y a toujours la possibilité d’existence d’une mixture explosive, les gaz d'échappement doivent être
évacués par des conduits antistatiques et éliminés selon les prescriptions valables de protection contre
les explosions.
• La connexion électrique se fait à la boîte de connexion de la pompe. Elle doit être exécutée en
respectant le mode d’emploi original du fabricant de la pompe et l’EN 60079-14 et en observant la
zone du lieu d’installation définie par l’utilisateur. La compensation de potentiel entre la pompe et
l’étuve de séchage à vide doit être assurée par les connecteurs de conducteur de protection des deux
appareils.
L’exécution inadéquate des connexions de la pompe peut conduire à des dangers d’explosion.
DANGER
Connexion incorrecte de la pompe.
Danger d’inflammation et d’explosion.
Danger de vie.

Observez strictement les indications du mode d’emploi du fabricant de la pompe
concernant la connexion correcte et la mise en opération.
 Observez les consignes de sécurité du chap. 1.5.
Les vapeurs aspirées de même que du gaz inerte utilisé peuvent éventuellement avoir des effets nuisibles
sur la santé et/ou provoquer la corrosion de l’appareil et de la pompe.