BINDER VDL 23 - Manuel (Page 13)

VDL (E2.1) 04/2014 page 13/107
Figure 1: Position des signes à l’appareil
Veillez à l’intégrité et à la lisibilité des signes de sécurité.
Remplacez des signes de sécurité illisibles. Contactez le S.A.V. BINDER.
1.4 Plaque signalétique
La plaque signalétique se situe à la côté gauche de l’appareil, en bas à droite.
Figure 2: Plaque signalétique (exemple VDL 53 standard)
Indications sur la plaque signalétique Information
BINDER Fabricant: BINDER GmbH
VDL 53 Modèle VDL 53
Vacuum Drying Oven Etuve de séchage à vide
Serial No. 00-00000 No. de série 00-00000
Built 2014 Année de fabrication 2014 (exemple)
Nominal temperature 200 °C
392°F
Température nominale
Enclosure protection IP 54 IP type de protection 54 selon la norme EN 60529
Temp. safety device DIN 12880 Sécurité de surchauffe selon la norme DIN 12880
Class 2.0 Sécurité de surchauffe classe 2
Art. No. 9030-0039 No. d’article 9030-0039
Project No. --- (Application spéciale selon projet no.)
Nominal temperature 200 °C 1,20 kW EXPLOSION PROOF INNER CHAMBER
392 °F 230 V 1 N ~ EX CLASSIFICATION ACC. TO 94/9/EC
Enclosure protection
Temp. safety device IP 54
DIN 12880 5,3 A
50/60 Hz II -3G IIB T3-T1 Gc X
MAX. TEMP. OF INNER SURFACE +320 °C
Class 2.0 TEMP. CLASS DEPENDING ON
Art. No. 9030-0039 Max. operating pressure 125 +/- 25 mbar SETTING OF TEMP. SAFETY DEVICE
Project No.
Built
2014 US PATENT 5405194
Vacuum Drying Oven
D 78532 Tuttlingen / Germany
Tel. + 49 (0) 7462/ 2005-0
Internet: www.binder-world.com
VDL 53 Serial No. 00-00000
E2.1
Made in Germany