Panasonic DMRE100H - Manuel (Page 91)

Opname
• U kunt maximaal 250 programma's op de HDD opnemen en 99
op een disk. (1 programma kan maximum 6 uur
achtereenvoigens opgenomen worden)
• HDD
- Wanneer een programma opgenomen wordt, of het apparaat
op stand-by voor de geprogrammeerde opname Staat, dan
kunnen alieen programma’s van hetzeifde codeersysteem
weergegeven worden, zoais geseiecteerd werd bij “TV System
(TV-Systeem)’’ (dus of PAL of NTSC) (biz. 125).
• De DVD-R heeft opnamebeperkingen (biz. 78).
• Bij een RGB-opname zet u “AV2 Input” op “RGB (PAL only)”. (biz. 125)
■Opnemen/DubbenA/erplaatsen van een programma
Dit apparaat bevat technologie ter beveiliging van het auteursrecht
voor opnameapparatuur die bekend Staat ais CPRM (biz. 78). Voor
sommige programma's is opnemen, dubben en/of verpiaatsen
misschien niet mogeiijk.
(1) (2)
^ *1*2*3
WES3
lül*=
(3)
(63^ Hü
(7)# M
(7)^ (8)
mil
(4)*^ ^(7)j|^
BEEl*' I#
(10)
(5) (11)
(1) Opnamebeperking
(2) Bruikbare opsiagsystemen
(3) Kopieervri]
(4) Opname beperkt tot één keer
(5) Opname niet mogeiijk
(6) Opnemen
(7) Dubben (8) U kunt niet dubben.
(9) Verpiaatsen
(10) U kunt niet op de DVD-R’s
opnemen.
(11 ) U kunt op geen enkel
opsiagsysteem opnemen/
dubben.
U kunt foto’s inspreken op DVD-R in Hoge Sneiheid indien u
“DVD-R Ree for High Speed mode (DVD-R-opname voor de
hoge snelheidsfunctie)” insteit op “On” (biz. 123).
Ais u “MPEG4 Ree Mode (MPEG4-opnamewijze)” (biz. 123) op
“SF”, “F”, “N” of “E” van te voren insteit, kunt u SD VIDEO
(MPEG4) tegelijk met de opname van het programma opnemen.
Wanneer een SD VIDEO (MPEG4) programma opneemt zonder
opnamelimieten na het opnemen van programma’s met
opnamelimieten, zouden de eerste 10 seeonden (ongeveer) van
SD VIDEO (MPEG4) programma niet opgenomen kunnen zijn.
•'* U kunt inspreken behalve SD VIDEO (MPEG4).
•5 L) kunt alieen SD VIDEO (MPEG4) inspreken.
L) kunt programma’s met opnamelimieten niet als SD VIDEO
(MPEG4) inspreken
of opnemen.
Foto’s worden uitgewist van HDD wanneer u deze naar
DVD-RAM verplaatst.
Kan op de HDD gedubbed, maar niet weergegeven worden.
Verpiaatsen:
Hiermee wordt bedoeld dat een programma naar een ander
opsiagsysteem verplaatst wordt. Het origínele programma wordt gewist.
Wanneer u DVD-R gebruikt
• U kunt DVD-R-disks op compatibele DVD-spelers weergeven
door de disks om te zetten, ofwel ze in DVD-Video’s te
veränderen.
• De Video wordt in een 4:3 aspect opgenomen onafhankelijk van
de video-signaalinput.
Wanneer u DVD-R’s of disks met LPCM-opnames
gebruikt of instelling “DVD-R Ree for High Speed mode
(DVD-R-opname voor de hoge snelheidsfunctie)’’op “On”
• Wanneer u een tweetalige TV uitzending opneemt terwijl u
een tweetalig TV uitzending ontvangt
U kunt de SETUP-menu’s gebruiken om het geluidsspoor van de
opname te selecteren, “Ml” of “M2”. “Ml” is bij fabricage ingesteld.
(biz. 124, “Sound”— “Bilingual Audio Selection”)
•Wanneer u tweetalig geluid opneemt met verblnding naar
een decoder of een digitale ontvanger
Het geluidstype “Ml” of “M2” op de verbonden inrichtingen
selecteren. (U kunt niet het geluidstype op dit apparaatselecteren.)
•Tijdens weergave
Het geluidsspoor dat voor de opname gekozen is wordt
weergegeven. Dit wordt aangeduid met “LR”.
IGeluidsopname met LPCM
Om een hogere kwaliteit van de LPCM-opnames te bereiken, gaat
u als volgt te werk:
1) Selecteer “LPCM” in het SETUP-menu,“Sound (Geluid)”—
“Audio Mode for XP Recording (Audiofunctie voor XP-
opname)” (biz. 124).
2) Zet de opnamewijze op “XP”.
Nota
• Geluidsopnames die met LPCM gemaakt worden, hebben meer
informatie nodig dan gewoonlijk. Ais gevolg kan de beeldkwaliteit
van LPCM-opnames lager zijn dan die van gewone XP-opnames.
Variabele opnamewij
I
HBBÉ
I HDD 1 1 RAM I DVD-R
Het apparaat berekent een opnamesnelheid zodat de opname in
de tijd past die u ingesteld heeft (binnen de resterende tijd op de
disk), met de best mogelijke beeldkwaiiteit.
Q ln de stopstand
Druk op [FUNCTIONS],
(biz 93)
BSelecteer “FLEXIBLE REC” met [Á, T,
◄, ►] en druk op [ENTER].
FLEXIBLE RECORDING
Set toc. limo
Start
1 Hour 23 Min.
Cancel
BDruk op [A, ▼, ►] om de
opnametijd in te stellen.
• De maximum opnametijd bedraagt 6 uur.
Q Selecteer “Start” met [A, T, ◄, ►] en
druk op [ENTER].
• De opname start.
Voor uw informatie
• Het is niet mogeiijk om van zender of opnamewijze te wisselen
wanneer de flexibele opnamewijze op pauze Staat.
• FR is niet geactiveerd in EXT LINK (biz. 92) en DV AUTO REC
(biz. 119).
91