Panasonic DMRE100H - Manuel (Page 102)

Geavanceerde werkin
^ Format (Formatieren)
HDD
Alle inhouden op de HDD zullen gewist worden.
I RAM I
Sommige DVD-RAM’s zijn niet geformatteerd. U meet deze disks
formatteren voordat u ze met dit apparaat kunt gebruiken.
Formattering Staat u ook toe de volledige inhoud van een disk te
wissen.
QSelecteer
“Yes” met
[^] en druk
op [ENTER].
Q Selecteer
“Start” met
[◄] en druk
op [ENTER].
• Het formatteren
start.
Het bericht
“Formatting is __________ _____________________
completed” verschijnt als het formatteren voltooid is.
nu
Aiie opnames worden onherroepelijk gewist wanneer een disk
geformatteerd wordt. Controleer, voordat u de disk formatteert, of
er geen programma’s zijn die u wilt bewaren.
Nota
• Schäkel het apparaat niet uit en trek de voedingskabel niet
los terwiji het bericht “Formatting the disc” op het
televisiescherm gevisualiseerd wordt.
De disk zou onbruikbaar kunnen worden.
(Dit kan maximaai 1 minuut (HDD)/70 minuten (DVD-RAM)
duren. U kunt het formatteren stoppen als het langer dan
2 minuten duurt, door op [RETURN] te drukken. In dit geval moet
de disk opnieuw geformatteerd worden.)
• Alie gegevens op de disk/HDD worden bij formatteren gewist,
ook de opnames en stilstaande beeiden (JPEG) die met d|t
apparaat zijn opgenomeh. De gegevens die met een computer
op de disk ingevoerd zijn, worden echter niet gewist.
Voor uw informatie
• DVD-R’s en CD-R/RW’s kunnen niet geformatteerd worden.
RAM
• U kunt een disk niet formatteren ais de tab voor schrljfbeveiiiging
op “PROTECT” Staat. Verwijder de beveiliging om verder te gaan
(biz. 134).
• Het bericht “Unable to format” verschijnt wanneer u probeert
disks te formatteren die niet met dit apparaat gebruikt kunnen
worden.
DVD-R
Na de omzetting kunt u de achtergrond (9 typen) selecteren. Dit is de
achtergrond van het topmenu, die weergegeven wordt op de DVD-
videoapparatuur.
QGebruik [A, ▼, ◄, ►] om de gewenste
achtergrond te kiezen en druk op [ENTER].
Nota
• Als een DVD-R die opgenomen is door een andere Panasonic recorder door dit apparaat beeindigd wordt, zou de achtergrond niet
veranderd kunnen zijn naar de foto waarop u geselecteerd heeft “Top Menu”.
• U kunt de foto die op het topmenu gevisuaiiseerd wordt veränderen. (“Change thumbnail (Duimspijker veränderen)’’, biz. 105)
^ Auto-Piay Select
DVD-R
Na het completeren, zal het scherm geselecteerd kunnen worden dat gevisualiseerd zai worden
voor het begin op de DVD-videoapparatuur.
QGebruik [A, T] om het gewenste item te selecteren en druk
op [ENTER].
• Wanneer ‘Title 1” geselecteerd is, wordt het “Top Menu” scherm niet gevisuaiiseerd, en speelt
het af van het begin van de disk.
Auto-Piay Select
Finalize (Omzettene)
DVD-RJ
U kunt DVD-R-disks op compatibele DVD-spelers weergeven door de disks om te zetten, ofwel ze in
DVD-Video’s te veränderen.
De menu’s die u met dit apparaat creeert, kunnen ook op een speler gebruikt worden.
B Selecteer “Yes” met [◄] en druk op [ENTER].
Q Selecteer “Start” met [“<1] en druk op [ENTER].
• Het finaliseren start.
Als de disk omgezet is, verschijnt het bericht “Finalizing is finished”.
Nota
• Schakei het apparaat niet uit en trek de voedingskabel niet ios terwiji het bericht “Finalizing the
Disc” op het televisiescherm gevisualiseerd wordt. De disk zou onbruikbaar kunnen worden.
• U kunt alieen DVD-R’s omzetten die met dit apparaat opgenomen werden.
• U kunt geen omgezette DVD-R’s opnemen.
• Het omzetten duurt ca. 15 minuten.
• Het programme wordt op pauze gezet gedurende een paar seconden op de overbrugging tussen
de programma’s.
• Programma’s die direct op DVD-R opgenomen zijn, of programma’s die gedurende 5 minuten of
meer ingesproken zijn in de functie behalve Hoge Snelheidsfunctie worden onderverdeeld als
“Hoofdstuk” voor ongeveer 5 minuten.
•Wanneer ingesproken in Hoge Snelheidsfunctie, worden markers en scenesegmenten (afspeeilijsten) als hoofdstuk-afsnijdpunten behandeld.
102