Geluid – Panasonic DMRE100H Manuel d'utilisation
Page 136
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Geluid
Biz.
Geen geluid.
Laag volume.
Vervormd geluid.
Onmogclijk hot gcwcnstc
rtiidiotype weer tc geven.
• Controleer de verbindingen.
• Controleer de ingangwijze van de versterker als u er een heeft aangesloten.
• Schäkel V.S.S. OFF.
• DruK op [AUDIO] op deafstandshediening on hct gewensto.audiotype te setecteren.
• Ga in de SEFUP-rncnu's npar Geluid öTi kies do correcte instelling met '■Bilingual - •
Auiiin Selection ITweetalige audiooelectio)".
• Indien "D.MIX' met op het display verschijnt lerwijl multi-kanaal DVD-Audio
weergegeven wordt, dan zai de audio alleen ult de voorste twee liiidsprekers komen.
• U kunt het audio type van de DVü-Audio niet wljzlgon indien do soflwarefabrikant de .
stcrooweergave aan beperkingen onrlerworpen heeft.
81
120
111
86
[|HH
124
124
123
81, 120
Onmogelijk geluid in te schakelen
tijdens Stereo of NICAM-
uitzendingen.
• Het geluid kan niet geschakeld worden (Het geluid kan geselecteerd worden in
“Bilingual Audio Selection (Tweetalige audioselectie)” voordat u opneemt.)
- Wanneer een DVD-R schijf ingevoerd is in de schijvenbak terwijl DVD drive
geselecteerd is.
- Wanneer de opnamefunctie op “XP” en “Audio Mode for XP Recording (Audiofunctie
voor XP-opname)” op “LPCM“ ingesteld wordt.
- Waneer “DVD-R Rec for High Speed mode (DVD-R-opname voor de hoge
snelheidsfunctie)” op “On” ingesteld wordt.
• U heeft een Digitale aansluiting gebruikt. Sluit het apparaat op de andere installaties
met audiokabels aan (analoge aansluiting).
• Het geluid zou niet veranderd kunnen zijn in bepaalde schijven wegens de bediening
door de fabrikant van het materiaal.
• Het geluid voor de SD VIDEO (MPEG4) is monauraal.
Displays
BIz.
Het display is gedimd.
• Ga naar Display in de SETUP menu’s en verander de helderheid in “FL Display”.
125
De opnainetijd-display. de
• De tijd. op de display van'het apparaat on restcrende opnametijd op het scherm kan
insprcokproccs-display en de
aangeyeven worden als meër of minder dan de cigenlijke waarde.
шишшшш
gcvisualisccrde opnnmctijd van
• De tijd tijdens snel vooiuit of at.hteiuit spoelen. of lief procès tijdens hct insprcken zou
MP3 zijn verschilleiid van de
niet precios gevisualiseerd kunnen worden. . ■ . . ■
eigonljjke tijd.
• Wanneer u statische foto s opneomt of SD VIDEO (MPEG4}, wordt het resterende
Hl
Hct cigcnlijkc rcstcrcndo vermögen
vermögen minder dan wannept u andere materialen opneemt.
is minder daii de waardc van de
• In DVD-R. neemt hct resterende vermögen niet toe zelfs als programmas uilgewist
display of hct scherm.
•Wanneer u foto's inspieekt met minder benegingen.in "MPEG2
>4",
zouden zo
inqegproken kujinen wordemn een klein&vermogensgrootte -r
Weergave
BIz.
De weergave Start ook niet als [P-]
• Piaats de disk correct met de label naar boven.
84
ingedrukt is.
• Dit apparaat kan geen andere disks weergeven dan DVD-RAM, DVD-R, DVD-Audio,
78
De weergave Start maar stopt
DVD-Video, Video CD’s, CD’s en МРЗ-disks.
onmiddellijk.
• De disk is vuil. Reinig de disk.
131
“NO READ”, “UNSUPPORT”,
• De disk kan gekrast zijn.
131
“NO DISC” of “NO PLAY”
• U heeft een lege DVD-RAM of DVD-R geplaatst.
-
verschijnt op de display.
De toetsen werken niet.
•Jndien “0” op de TV verscbijnf dàn'ataat het iapparnat of dc.disk de-operatie niet toe.
H
• Als'hët apparaat helemaal hiel werkt, druktu dan pp [©, TIMER) om het apparaat op'
stand-byte.zetten..en drijknogmaals op [©, TIMER] om hct apparaat weer aan te
-zcttêh. Het apparaat kan mogelijkniet goed .weikert door onweer, statiscbe elektricitcit. of -
-■ andere oxtorncoorzaken.. - - . -- -- .......................................................................................
• Het Kinderslot is geactiveerd. ■ . . '" ■ ■ ■
ДН
11.8.
Een titel of groep wordt niet
• Sommige titels
pii
groepen op DVD-Virleo worden niet wcorqegcvon omdat u het
i22
weergegeven Indien geselecteerd.
rcstrictienivoau veranderd heeft.
De beeiden zijn vervormd tijdons
• Eon geringe vervormlng is normaal.
Alternatieve geluidssporen en
• De talen zijn niet op de disk opgenomen.
ondertitels kunnen niet
• U dient de diskmenu’s te gebruiken om de talen de selecteren.
geselecteerd worden.
Geluidsspoor/ondcrtiteltaal is niet
1 •De taal is niet op de disk opgenomen.
de taal die geselecteerd is met de
123
SETUP-menu's.
H
Geen ondertitels.
• Ondertitels zijn niet op de disk opgenomen.
-
• Schäkel de ondertitels uit.
110
De gezichtshoek kan niet veranderd
• Deze funefie hangt van do beschikbaârheid van de software af. Gezichtshoeken kunnen
alleen veranderd worden tijdens weergave yan beeiden waarin verschillende ■
j gezichtshoeken opgenomen zijn.
U bent uw wachtwoord voor
• Schäkel de instellingen van het apparaat terug op de oorspronkelijke (fabrieksinstelling).
restricties vergeten.
Druk, bi] geopende lade, gedurende 5 seconden of langer tegelijkertijd op [!◄◄/◄◄] en
-
[►►/►>!] op het hoofdapparaat.