Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide - Manuel (Page 49)

Mode d’emploi Surveillance du Patient 45
.
Dans certains cas, il peut s’avérer préférable de désactiver Smartcuf. Il s’agit de situations
d'artéfact de mouvement extrême, de certains types de troubles du rythme ou d’autres
situations dans lesquelles il est impossible d’obtenir un bon signal d’ECG. Les mesures
de la PSNI peuvent être réalisées même si Smartcuf est désactivé.
Pour désactiver Smartcuf, appuyez sur PSNI dans le Menu principal pour afficher le Menu
PSNI et réglez Smartcuf sur ARRET.
Connecteur et Brassards PSNI
Le Propaq Encore utilise un brassard à simple tube. Il est préférable de n'utiliser que des
brassards conformes aux directives AAMI ou AHA. Adaptez le brassard selon la taille du
membre.
mmHg
CO 2M FR
SpO 2
35/ 18
( 85)
35 12
92
IMPRIMER OXYCRG TND SUIV
TENDANCE PSNI
HEURE FR S D (M) FC/FP
1/min
1/min h:min
10:01
9:46
9:31
9:20
98
RECH
AR
100
101
88
93
91
11
10
5
11
139 74 (106)
142 83 (110)
145 87 (112)
126 85 ( 91)
SpO2
%
mmHg
AP
PSNI mmHg
S 122
D 58
(M)( 85)
Ce symbole indique que la
lecture de la PSNI a été
réalisée en présence d’artéfact
élevé lors de la surveillance de
l’ECG pendant que le Smartcuf
est activé. L’artéfact peut
affecter la précision.
Affichage des tendances
Impression
Affichage numérique
AVERTISSEMENT N'utilisez que des accessoires agréés par Welch Allyn.
Visitez le site
www.welchallyn.com . L'utilisation d'autres accessoires pourrait
engendrer des données patient erronées, endommager l'équipement et annuler
la garantie du produit.
Néonatal Pédiatrique Adulte
Tubes Autorisés Néonatal, Nourrisson Adulte Adulte
Brassards Autorisés
(Marquage type de brassard) Néonatal No.1 à No.5
(jetable; nouveau-né,
nourrisson (réutilisable) Nouveau-né, nourrisson,
petit enfant, enfant, petit
adulte enfant, petit adulte, adulte,
grand adulte, cuisse
Circonférences
recommandées pour le
membre jusqu’à 15 cm 7,7 à 25 cm supérieure à 15 cm
AVERTISSEMENT Lorsque vous surveillez la PSNI, le mode patient du Propaq
doit correspondre au style de brassard. Pour les nouveaux-nés, réglez le moniteur
en Mode Néonatal, à moins que le tour du membre ne soit trop important pour le
brassard. Dans ce cas, passez en Mode Pédiatrie. En mode Pédiatrie, la pression
maximale de gonflage du brassard peut dépasser 150 mmHg. Deux nouveaux
essais sont autorisés.